"Elles" Quotes from Famous Books
 ... the ritual was the prominence assigned to women; "ce sont les femmes qui le pleurent, et qui l'accompagnent a sa tombe. Elles sanglotent eperdument pendant les nuits,—c'est leur dieu plus que tout autre, et seules elles veulent pleurer sa ...
— From Ritual to Romance • Jessie L. Weston
... de nos besoins, et le fatiguer de nos prieres? S'il est partout, pourquoi lui elever des temples? S'il est maitre de tout, pourquoi lui faire des sacrifices et des offrandes? S'il est juste, comment croire qu'il punisse des creatures qu'il a rempli de faiblesses? Si la grace fait tout en elles, quelle raison aurait-il de les recompenser? S'il est tout-puissant, comment l'offenser, comment lui resister? S'il est raisonnable, comment se mattrait-il en colere contre des aveugles, a qui il a laisse ...
— The Complete Poetical Works of Percy Bysshe Shelley Volume I • Percy Bysshe Shelley
... charming old house—every one of them an 'injured' beauty, but not one of them hanging her head. Not one of them ever had the bad taste to be jealous, and yet not one in a dozen ever consented to an indiscretion—allowed herself, I mean, to be talked about. Voila comme elles ont su s'arranger. How they did it—go and look at the dusky faded canvases and pastels and ask. They were dear brave women of wit. When they had a headache they put on a little rouge and came to supper as usual, and when they had a heart-ache they touched up ...
— Madame de Mauves • Henry James
... sectarianism has been hitherto our fault, and the cause of our failures. We have imprisoned our own conceptions by the lines, which we have drawn, in order to exclude the conceptions of others. J'ai trouve que la plupart des Sectes ont raison dans une bonne partie de ce qu'elles avancent, mais non pas ...
— Biographia Literaria • Samuel Taylor Coleridge
... listes s'opere en attribuant a chacune d'elles autant de sieges que son chiffre electoral comprend de fois ...
— Proportional Representation - A Study in Methods of Election • John H. Humphreys
... voir les choses comme elles sont, et ne voulons pas avoir plus d'esprit que le bon Dieu! Autrefois on croyait que la canne a sucre seule donnait le sucre, on en tire a peu pres de tout maintenant. Il est de meme de la poesie. Extrayons-la ...
— The Far Horizon • Lucas Malet
... Regles apres qu'elles ont commence une fois, a moins qu'elle ne soit due a la grossesse ou a l'allaitement, est une affaire de la plus grande importance et personne ne devrait manquer de se servir de Lydia E. Pinkham's Vegetable Compound jusqu'a ce que de nouveau les menstrues ...
— Treatise on the Diseases of Women • Lydia E. Pinkham
... at all what Jean had intended, and she pouted a little, while the Cardinal asked, changing his language, 'Ces donzelles, ont elles appris le Francais?' ...
— Two Penniless Princesses • Charlotte M. Yonge
... d'vn bourg auprs d'vne malade, tant sa priere, suyuant la resuerie ou le songe qu'elle en aura eu, que par l'ordonnance de Loki (the doctor), pour sa sant et guerison. Les filles ainsi assembles, on leur demande toutes, les vnes apres les autres, celuy qu'elles veulent des ieunes hommes du bourg pour dormir auec elles la nuict prochaine: elles en nomment chacune vn, qui sont aussi-tost aduertis par les Maistres de la ceremonie, lesquels viennent tous au soir en la presence de la malade dormir chacun auec celle ...
— The Jesuits in North America in the Seventeenth Century • Francis Parkman
... prouerbe, il est asseure comme vn meurtrier. Ce privilege de deliurance ne doit estre accorde aux larrons.—Saint Ouen successeur de S. Romain, Chancelier dudit Roy d'Agobert viron l'an 655, impetra ce priuilege: dont ie n'en deduiray en plus oultre les causes, pour ce qu'elles sont assez communes et notoires, et feray seulement cest aduertissement, qu'il y a danger que messieurs les Ecclesiastiques le perdent, acause qu il s'y commet le plus souuent des abus, par ce qu'il se doit donner en cas pitoyable ...
— Account of a Tour in Normandy, Vol. I. (of 2) • Dawson Turner
... et commencer par celle de notre clocher; mais malheureusement nous n'en avons point; car je ne crois pas que l'on puisse appeller de ce nom l'endroit presque souterrain ou logent trois mauvaises cloches. Elles m'etourdissent par fois au point que sans leur bapteme, je les enverrois aux enfers sonner les diners de ...
— A Year's Journey through France and Part of Spain, Volume II (of 2) • Philip Thicknesse
... qu'une assez grossiere caricature, ce qui prouve une fois de plus que les meilleures institutions ne vaient que ce que valent les hommes qui les appliquent, et que les lois sent pen de choses quand elles ne sont pas ...
— Ireland and the Home Rule Movement • Michael F. J. McDonnell
... ye make me heavy cheer Me were as leef be layde upon my bere; I would as soon be laid upon my bier; For which unto your mercy thus I crye, For which unto your mercy thus I cry, Beeth hevy ageyne, or elles mote I dye. Be heavy again, ...
— English Literature For Boys And Girls • H.E. Marshall
... ne sont pas des contes de l'Antiquite fabuleuse . . . Ce sont des histoires autant veritables que tristes et funestes. Les noms de la pluspart des personnages sont seulement desguisez en ce Theatre, a fin de n'affliger pas tant les familles de ceux qui en ont donne le suject, puis qu'elles en sont assez affligees." We thus find that the outlines of the story of "Lysis" tally with what we know about Bussy from other sources, and Rosset not improbably preserves details omitted by the historians of ...
— Bussy D'Ambois and The Revenge of Bussy D'Ambois • George Chapman
... actually playing a farce, in which harlequin enters, as an English courier, with two bundles of despatches fastened to his belly and his back: they ask him what the one is? "Eh! Ces sont mes ordres." and what the other? "Mais elles sont mes contre-ordres." ...
— The Letters of Horace Walpole, Volume 1 • Horace Walpole
... against catastrophism which, it must be remembered, was the received geological doctrine down to the days of Lyell. "Les causes les plus simples sont capables de produire au bout des sicles les effets les plus grands, surtout lorsqu'elles agissent incessament; et nous voyons toutes ces causes runies agir perptuellement sous nos yeux. Concluons, donc, de tout ce qui prcde, que le dluge, seul et les feux souterrains seuls ne suffisent point pour expliquer la formation des couches ...
— Baron d'Holbach - A Study of Eighteenth Century Radicalism in France • Max Pearson Cushing
... M. Pelet. "Elles sont toujours au premier rang a l'eglise et a la promenade; une blonde superbe, une jolie ...
— The Professor • (AKA Charlotte Bronte) Currer Bell
... ont l'air de pencher. On dirait Qu'elles tombent. Les mats des vaisseaux qui s'embrouillent Dans le ciel sont penches comme des branches seches Au milieu de verdure, de raye, de rouille, De harengs saurs, de peaux de moutons et ...
— The Dark Forest • Hugh Walpole
... vessels indeed were larger. "Il y avoit vingt-deux hommes dans la plus grande, dans les moyennes, huit ont dix, deux ou trois dans les plus petites. Ces pirogues paroissoient bien faites; elles ont I'avant et I'amere fort releves, etc. Ils portent des bracelets, et des plaques au front et sur le col. J'ignore de quelle matiere, elle m'a paru etre blanche." ...
— The Voyage Of Governor Phillip To Botany Bay • Arthur Phillip
... | |premiere epreuve des chevaux de deuxieme espece.—La seconde course se | |fera pour la premiere epreuve des chevaux de premiere espece: suivie de | |la deuxieme epreuve des chevaux de deuxieme espece: et elles seront | |terminees par la deuxieme epreuve des chevaux de ...
— Jorrocks' Jaunts and Jollities • Robert Smith Surtees
... bourgeoisie; yet it was easy to perceive that our female aristocracy, though they could ride, had never been drilled to walk: 'de belles femmes, oui; seulement, tenez, je n'admire ni les yeux de vache, ni de souris, ni mime ceux de verre comme ornement feminin. Avec de l'embonpoint elles font de l'effet, mais maigre il n'y a aucune ...
— The Shaving of Shagpat • George Meredith
... soit le ciel empyree, ou non, toujours cet espace immense qui environne toute cette region, pourra etre rempli de bonheur et de gloire. Il pourra etre concu comme l'ocean, ou se rendent les fleuves de toutes les creatures bienheureuses, quand elles seront venues a leur perfection dans le systeme des etoiles.' —Leibnitz dans la ...
— Poetical Works of Akenside - [Edited by George Gilfillan] • Mark Akenside
... idees generales, c'est changer le salpetre en poudre.—A. DE MUSSET, Confessions d'un Enfant du Siecle, 15. Les revolutions c'est l'avenement des idees liberales. C'est presque toujours par les revolutions qu'elles prevalent et se fondent, et quand les idees liberales en sont veritablement le principe et le but, quand elles leur ont donne naissance, et quand elles les couronnent a leur dernier jour, alors ces ...
— Lectures on Modern history • Baron John Emerich Edward Dalberg Acton
... territories, are theyres. Besides this, they have the tenth part of all the corne, medowe, pasture, grasse, wolle, coltes, calves, lambes, pigges, gese and chikens. Ye, and they looke so narowly uppon theyre proufittes, that the poore wyves must be countable to thym of every tenth eg, or elles she gettith not her rytes at ester, shal be taken as an heretike.... Is it any merveille that youre people so compleine of povertie? The Turke nowe, in your tyme, shulde never be abill to get so moche grounde of christendome.... ...
— The Profits of Religion, Fifth Edition • Upton Sinclair
... God is the painter; and we rightly accuse the critic who destroys too many illusions. Society does not love its unmaskers. It was wittily, if somewhat bitterly, said by D'Alembert, "Un tat de vapeur tait un tat trs fcheux, parcequ'il nous faisait voir les choses comme elles sont." I find men victims of illusion in all parts of life. Children, youths, adults, and old men, all are led by one bawble or another. Yoganidra, the goddess of illusion, Proteus, or Momus, or Gylfi's Mocking,—for the Power has many names,—is ...
— The Atlantic Monthly, Vol. I, No. 1, Nov. 1857 • Various
... photographie des eleves de Northrop School. En consequence nous nous assemblames au cote sud de l'ecole ou Mlle. Bagier fit deux photographies des jeunes filles avec leur ami nouveau-trouve. Comme cela fut une grande occasion pour les plus jeunes filles, elles demanderent a grands cris des autographes que le Duc leur donna avec bonte. Ensuite on nous rappela a nos lecons qui nous semblerent plus tristes que d'ordinaire par contraste avec l'heure tres interessante que nous venions ...
— The 1926 Tatler • Various
... n'avons pas ete moins saisis d'etonnement a la vue de l'innombrable quantite de pierres de touts grandeurs, bouleversees les unes sur les autres, et cependent rangees, comme si elles avoient ete amoncelees negligemment pour remplir des ravins. On ne se lassoit pas d'admirer les effets prodigieux de la nature." — Pernety, ...
— The Voyage of the Beagle • Charles Darwin
... necessarily occasions her losing, any virtue but one; and during the course of the revolution, we have understood there have been many examples, proving, in the most trying circumstances, that not even the worst corruptions of Paris had destroyed some of the finest virtues which can adorn the sex. "Elles ont toujours des bons coeurs," is a common expression in France, in speaking even of the lowest and most degraded of the sex. In Paris, it is certainly much more difficult than in London to find examples in any rank of the unsullied purity of the female character; ...
— Travels in France during the years 1814-1815 • Archibald Alison
... which he introduces the other branches are, says the Cardinal, so plain that it is almost superfluous to enumerate them, "tant elles sont de simple bon sens," [1—"Traite Elfementaire de Philosophie," Vol. I, Introduction.] and he disposes of them in two pages of his textbook. Obviously this is not so simple when it comes to preparing the fallow ground of a girl's mind; but it gives some idea of the proportion to be observed ...
— The Education of Catholic Girls • Janet Erskine Stuart
... des agregats mineralogiques les plue complexes et les plus varies. Ce coup d'oeil qui savait embrasser de si vastes horizons, penetre ici profondement tous les details lithologiques. Avec quelle surete et quelle exactitude la structure et la composition des roches ne sont'elles pas determinees, l'origne de ces masses minerales deduite et confirmee par l'etude comparee des manifestations volcaniques d'autres regions; avec quelle science les relations entre les faits qu'il decouvre et ceux signales ailleurs par ses devanciers ne sont'elles pas ...
— Darwin and Modern Science • A.C. Seward and Others
... essayer de prevenir des calamites, que nos deux pays ont un egal interet a eviter. J'ose le faire avec d'autant plus de confiance, que longtemps encore avant que les affaires d'Orient eussent pris la facheuse tournure qu'elles ont acquise depuis, je m'etais adresse directement a votre Majeste, par l'entremise de Sir Hamilton Seymour, pour appeler votre attention, Madame, sur des eventualites, alors encore incertaines, mais deja fort ...
— The Letters of Queen Victoria, Vol 2 (of 3), 1844-1853 • Queen Victoria
... Sciences at Dijon, in their "Notice sur Sir Jos. Banks," thus apostrophizes his memory:—"Ombre de Banks! apparois en ce lieu consacre au culte des sciences et des lettres; viens occuper la place que t'y conservent les muses, accepter les couronnes qu'elles-memes t'ont tressees! viens recevoir le tribut de nos sentimens, temoignage sincere de notre douleur et de not regrets; et par le souvenir de tes vertus, viens enflammer nos coeurs de cet amour pour le bien, qui fut le mobile de toutes ...
— On the Portraits of English Authors on Gardening, • Samuel Felton
... des femmes faciles sont si nombreuses qu'elles doivent comprendre presque toutes les personnes du sexe. Aussi un ministre protestant ecrivait-il au milieu de notre siecle qu'il n'existait presque point de femmes ...
— Primitive Love and Love-Stories • Henry Theophilus Finck
... exaggeration: "In his letters to his family, Chopin, as if he wished to avoid pronouncing the name of George Sand, always calls her 'My hostess,' sometimes even employing, strange to say, the plural, for instance, 'Elles si cheres, elles rirent pour tous,' or, 'Here the vigil is sad, because les malades do ...
— The Love Affairs of Great Musicians, Volume 1 • Rupert Hughes
... il est un ordre de verites qui, surtout chez les peuples libres ... ne peuvent etre utiles, que lorsqu'elles sont generalement connues et avouees. Ainsi, l'influence du progres de ces sciences sur la liberte, sur la prosperite des nations, doivent en quelque sorts se mesurer sur le nombre de ces verites qui, par l'effet d'une instruction elementaire, deviennent commune a tous les esprits; ...
— The Mind in the Making - The Relation of Intelligence to Social Reform • James Harvey Robinson
... farther: Nous ne sommes que ceremonie; la ceremonie nous emporte, et laissons la substance des choses: Nous nous tenons aux branches, et abandonnons le tronc et le corps. Nous avons appris aux dames de rougir, oyans seulement nommer ce qu'elles ne craignent aucunement a faire; Nous n'esons appeller a droict nos membres, et ne craignons pas de les employer a toute sorte de debauche. La ceremonie nous defend d'exprimer par paroles les choses licites et naturelles, et nous l'en croyons; la raison nous defend de n'en faire point ...
— The Works of John Dryden, Volume 5 (of 18) - Amboyna; The state of Innocence; Aureng-Zebe; All for Love • John Dryden
... certaines convenances de sentiments si importantes pour le commun des hommes? Peut-il considerer les liens du sang, les affections, les puerils menagements de la societe? Et dans la situation ou il se trouve, que d'actions separees de l'ensemble et qu'on blame, quoiqu'elles doivent contribuer au grand oeuvre que tout le monde n'apercoit pas? ... Malheureux que vous etes! vous retiendrez vos eloges parce que vous craindrez que le mouvement de cette grande machine ne fasse sur vous l'effet de Gulliver, qui, lorsqu'il deplacait sa jambe, ecrasait ...
— Machiavelli, Volume I - The Art of War; and The Prince • Niccolo Machiavelli
... tous ceulx de pays quand ils avoient fiebvre ils alloient pour recouvrer garison; et la alloit souvent ladite Jehanne la Pucelle sous un grand arbre qui la fontaine ombroit; et s'apparurent a elle Ste Katerine et Ste Marguerite qui lui dirent qu'elle allast a ung Cappitaine qu'elles lui nommerent, laquelle y alla sans prendre conge ni a pere ni a mere; lequel Cappitaine la vestit en guise d'homme et l'armoit et lui ceint l'epee, et luy bailla un escuyer et quatre varlets; et en ce point fut montee sur ...
— The Haunters & The Haunted - Ghost Stories And Tales Of The Supernatural • Various
... of Homer's description of the Syrens by the following passage, relative to the female Rakshasis, or demons, by whom Ceylon was originally inhabited, which is given in the memoirs of HIOUEN-THSANG, the Chinese traveller in the 7th century, as extracted by him from the Buddhist Chronicles. "Elles epiaient constamment les marchands qui abordaient dans l'isle, et se changeant en femmes d'une grande beaute elles venaient au-devant d'eux avec des fleurs odorantes et au son des instruments de musique, leur adressaient ...
— Ceylon; an Account of the Island Physical, Historical, and • James Emerson Tennent
... Elles allrent au bois, elles cueillirent des fleurs, elles firent des bouquets et des couronnes, et quand le soir arriva elles firent ...
— Contes et lgendes - 1re Partie • H. A. Guerber
... ecclesiastique, soit nationale, provinciale, ou locale, soit simplement personnelle, en un mot de quelque autre genre que ce puisse etre, n'est pas un ouvrage aussi facile que beaucoup de gens se le pourroient imaginer; mais, elles ne doivent neanmoins nulelment [Transcriber's Note: nullement] prevenir contre celle-ci. Telle qu'elle est, elle ne laisse pas d'etre bonne, utile, et digne d'etre recherchee par les amateurs, de l'Histoire Litteraire." Diction. Historique, ...
— Bibliomania; or Book-Madness - A Bibliographical Romance • Thomas Frognall Dibdin
... "Revue des Deux Mondes," January, 1862, p. 766: "L'intervention des puissances avait pour avoue d'exiger une protection plus efficace pour les personnes et les proprietes de leurs sujets ainsi que l'execution des obligations contractees envers elles par ...
— Maximilian in Mexico - A Woman's Reminiscences of the French Intervention 1862-1867 • Sara Yorke Stevenson
... there is nothynge in me Able to give a flattery hope to thryve In the most abject slave to it that courts, And therefore cannot doute it in your selfe, Yet I beseeche you talke of somethynge elles Or I shall growe unmannerlye & leave you: Myne owne ...
— A Collection of Old English Plays, Vol. III • Various
... Zastanla, Zeth, Barly, Belangana, Tygra, Gorgany, Barganaza, d'Ancut, Dargaly, Ambiacatina, Caracogly, Amara, Maon (sic), Guegiera, Bally, Dobora et Macheda. Toutes ces Prouinces cy dessus sont situees iustement sous la ligne equinoxiale, entres les Tropiques de Capricorne, et de Cancer. Mais elles s'approchent de nostre Tropique, de deux cens cinquante lieues plus qu'elles ne font de l'autre Tropique. Ce mot de Prestre Jean signifie grand Seigneur, et n'est pas Prestre comme plusieurs pense, il a este tousiours Chrestien, mais souuent Schismatique: maintenant il est Catholique, et reconnaist ...
— A Budget of Paradoxes, Volume I (of II) • Augustus De Morgan
... autant que V.M.I. les divergences existantes entre les vues de nos deux Gouvernements au sujet du Traite de Paris.[49] [Il est impossible pour nous cependant de ceder aux Russes les demandes qu'ils mettent en avant, seulement parcequ'elles sont soutenues par la France. Le fait est que] Ma maniere d'envisager la situation actuelle est celle-ci: les Russes ne cessent de suivre la meme politique des le commencement de la complication Orientale jusqu'a present. Ils cedent ...
— The Letters of Queen Victoria, Volume III (of 3), 1854-1861 • Queen of Great Britain Victoria
... metaphysiques sont si eloignees du raisonnement des hommes, et si impliquees, qu'elles frappent peu; et quand cela serviroit a quelques-uns, ce ne seroit que pendant l'instant qu'ils voient cette demonstration; mais, une heure apres, ils craignent de s'etre trompes. Quod curiositate cognoverint, superbia amiserunt." —Pensees de ...
— The Basis of Early Christian Theism • Lawrence Thomas Cole
... remarqua qui avoient les yeux attaches sur le corps du Baron du Pont, pour voir si elles y trouveroient quelque cause ou quelque marque de l'impuissance qu'on lui reprochoit." De Thou, iv. (liv. lii.) 587. See Euseb. Philadelphi Dial., i. 45, and Jean de Serres (1575) ...
— History of the Rise of the Huguenots - Volume 2 • Henry Baird
... terme extreme de reussir ou perir. Les choses en sont-elles au point de rendre ce risque indispensable?"—Mercy to Marie Antoinette, May 11th, ...
— The Life of Marie Antoinette, Queen of France • Charles Duke Yonge
... il y en avait sur la crdence, au long des murs, dans les tiroirs, sur la chemine, dans le buffet, partout. Sans le vouloir on en crasait. Pouah! Annou en avait dj tu beaucoup; mais plus elle en tuait, plus il en venait. Elles arrivaient par le trou de l'vier, on boucha le trou de l'vier; mais le lendemain soir elles revinrent par un autre endroit, on ne sait d'o. Il fallut avoir un chat exprs pour les tuer, et toutes les nuits c'tait dans la cuisine une ...
— Le Petit Chose (part 1) - Histoire d'un Enfant • Alphonse Daudet
... by power dyuyne I do enspyre oft causynge grete prophecy Whiche is mysconstrued whan some do enclyne Thynkynge by theyr wytte to perceyue it lyghtly Or elles calke with deuylles the trouth to sertyfy Whiche contrary be to all true saynge For deuylles be subtyll and ...
— The coforte of louers - The Comfort of Lovers • Stephen Hawes
... decent in ves as in Asia for all men to weare long gownes both a foot and horsebacke: in Europa short gaberdins, or clokes, or iackets, euen for their vpper garments. The Turke and Persian to weare great tolibants of ten, fifteene, and twentie elles of linen a peece vpon their heads, which can not be remooued: in Europe to were caps or hats, which vpon euery occasion of salutation we vse to put of as a signe of reuerence. In th'East partes the men to make water couring like women, ...
— The Arte of English Poesie • George Puttenham
... sont trs rares aujourd'hui. Mais dans le cas rcent, je vous ai dj dit, et je vous rpte, qui ni les Ministres, ni le Sultan, ne pouvaient absolument pas sauver la vie de l'Armnien. Les lois du Coran ne forcent personne de se faire Musulman; mais elles sont inexorables tant l'gard du Musulman qui embrasse une autre religion, qu' l'gard du non-Musulman qui, aprs avoir de son propre gr embrass publiquement l'Islamisme, est convaincu d'y avoir renonc. Nulle considration ne peut faire commuer la peine ...
— Correspondence Relating to Executions in Turkey for Apostacy from Islamism • Various
... pour ceux qu'elles n'aiment pas." This is a harsh saying, and of course not pure truth; but there is a deal ...
— It Is Never Too Late to Mend • Charles Reade
... Canadien, terre cherie Par des braves tu fus peuple, Ils cherchaient, loin de leur patrie, Une terre de liberte, Qu'elles sont belles, nos campagnes, Au ...
— Picturesque Quebec • James MacPherson Le Moine
... et des plantes qui par le laps du tems paroissent avoir eprouve des changemens dans leur organisation, pour s'accommoder a de nouveaux genres de nourriture et aux moyens de se la procurer. Peut-etre les productions de la nature font elles des progres vers la perfection. Cette idee appuyee par les observations modernes sur l'accroissement progressif des parties solides du globe, s'accorde avec la dignite et la providence du ...
— Evolution, Old & New - Or, the Theories of Buffon, Dr. Erasmus Darwin and Lamarck, - as compared with that of Charles Darwin • Samuel Butler
... storme but that they were ouer blowen with good humanitie and wyse handlynge. Euery man hath hys maner and euery man hath his seueral aptite or mynde, and thinkes hys owne way best, & yf we list not to lie there liueth no man without faulte, which yf anie were elles, ywis in wedlocke they ought to know and not vtterly hated xan, you say well, Eulalya. It happeneth many times that loue dayes breketh betwene man and wife, before ye one be perfitly knowen vnto the other beware of that in any wife, ...
— A Merry Dialogue Declaringe the Properties of Shrowde Shrews and Honest Wives • Desiderius Erasmus
... Bayle has well put this in his account of Aesop. "Il n'y a point d'apparence que les fables qui portent aujourd'hui son nom soient les memes qu'il avait faites; elles viennent bien de lui pour la plupart, quant a la matiere et la pensee; mais les paroles sont d'un autre." And again, "C'est donc a Hesiode, que j'aimerais mieux attribuer la gloire de l'invention; mais sans doute il laissa ...
— Aesop's Fables • Aesop
... propositions du Marechal French que vous avez voulu me communiquer; elles tendent a organiser sur la Marne une ligne de defense qui serait tenue par des effectifs suffisamment denses en profondeur et particulierement ...
— 1914 • John French, Viscount of Ypres
... volume est le plus precieux des trois. Il l'emporte sur les deux autres par le nombre des peintures (le Tome i. n'en a que 14, et le Tome iii. seulement 12) et par l'interet qu'offrent ces peintures elles-memes. ...
— Notes and Queries, Number 210, November 5, 1853 • Various
... British, from the walls and over and round the gate, whenever they approached the gun. Captain Vaughan then fired a few rounds at the gate, Mr Verney loading and sponging, three of the Shannon's bandsmen bringing up the powder and shot, and some of the men of the 38th, under command of Lieutenant Elles, running the gun up after every round. Near them, all the time, was a house full of loose gunpowder, while close to it was another in flames. A sentry, however, was posted to give warning in time, should ...
— Our Sailors - Gallant Deeds of the British Navy during Victoria's Reign • W.H.G. Kingston
... de chaque race aujourd'hui reprsente au Manitoba se confondent dans la gloire commune de la nation Canadienne. Que chacune d'elles conserve prcieusement ses associations historiques! Elles sont en effet autant de motifs d'encouragement travailler augmenter la force et la valeur de la nation entire, une et indivisible. A l'avenir, votre rivalit ne consistera que dans la sainte rivalit de votre dvouement Dieu et ...
— Memories of Canada and Scotland - Speeches and Verses • John Douglas Sutherland Campbell
... For a few such stiches boch vp oure newe fashion makers. Prouyded not wythstanding alwayes that Artaxerxes, al be yt hee bee spurgalde, beeing so much gallop, bee placed in thee dedicatory epistle receauing a cuppe of water of a swayne, or elles al is not wurth a beane. Good God what a frye of wooden rythmours dooth swarme in stacioners shops, who neauer enstructed in any grammar schoole, not atayning too thee paaringes of thee Latin or Greeke tongue, yeet like blind bayards rush on forward, fostring theyre vayne ...
— A History of English Literature - Elizabethan Literature • George Saintsbury
... would he ride, Or elles hunt the boare, bear, lioun; The smalle beastes let he go beside; And when he came riding into the town, Full oft his lady, from her window down, As fresh as falcon coming out of mew,* *cage Full ready was ...
— The Canterbury Tales and Other Poems • Geoffrey Chaucer
... rapport a l'accouchement, les plaisanteries dont on use souvent a l'egard des femmes enceintes, sont un triste signe de la degenerescence et meme de la corruption de notre civilization raffinee. Les femmes enceintes ne devraient pas ce cacher, ni jamais avoir honte de porter un enfant dans leur ventre; elles devraient au contraire en etre fieres. Pareille fierte serait certes bien plus justifiee que celle des beaux officiers paradant sous leur uniforme. Les signes exterieurs de la formation de l'humanite font plus d'honneur a ...
— Woman and Womanhood - A Search for Principles • C. W. Saleeby
... se posent pas a priori, si ce n'est peutetre en mathematiques. En histoire, c'est de l'etude patiente de is la realite qu'elles se degagent insensiblement. Si M. Deschanel ne nous a pas donne du romantisme la definition que nous reclamions tout a l'heure, c'est, a vrai dire, que son enseignement a pour objet de preparer cette definition meme. Nous la trouverons ou elle doit etre, a la fin du cours et non pas a debut.—F. ...
— A History of English Romanticism in the Eighteenth Century • Henry A. Beers
... "Il n'est pas rare de trouver des individus parlant jusqu'a trois ou quatre langues, aussi distinctes entr'elles que le francais et l'allemand."—Alcide D'Orbigny, L'Homme Americain, Tome I, p. 170. The generality of this fact in South America was noted by Humboldt, Voyage aux Regions Tropicales, T. ...
— Aboriginal American Authors • Daniel G. Brinton
... Queen, 'do, my dear lady, discompose yourself. I vill no more call de breeches irresistibles, but say small clothes, if even elles sont upon ...
— The Memoirs of Louis XV. and XVI., Volume 5 • Madame du Hausset, and of an Unknown English Girl and the Princess Lamballe
... been one of great devotion. In 1347 the Bishops of Paris and of Coutances, in Normandy, accorded their communicants many and varied indulgences for having made "la feste S. Mari Cleophee qui est le XXVe Mai, et la feste S. Marie Salome, XXIIe Octobre, festeront, O l'histoire d'elles prescherent, liront ou escouteront ...
— The Automobilist Abroad • M. F. (Milburg Francisco) Mansfield
... presente, les femmes, etrangeres a l'histoire des travaux speculatifs du genre humain, sont toujours, dans les revolutions morales et religieuses, les premieres a saisir, et a propager ce qui est grand, beau, et celeste. Avec une chaleur entrainante elles embrasserent la cause Chretienne, et s'y devouerent en heroines, depuis l'annonciation du Sauveur jusqu'a sa mort; en effet, elles furent les premieres aux pieds de sa croix, les premieres a son sepulcre. Presentant avec leur tact si prompt et si fin, tout ce que cette cause leur deferait d'elevation ...
— Blackwood's Edinburgh Magazine — Volume 54, No. 335, September 1843 • Various
... desertions sont frequentes parce que les soldats sont la plus vile partie de chaque nation, et qu'il n'y en a aucun qui aie, ou qui croie avoir un certain avantage sur les autres. Chez les Romains elles etaient plus rares—des soldats tires du sein d'un peuple si fier, si orgueilleux, si sur de commander aux autres, ne pouvaient guere penser a s' aviler jusqu'a cesser d'etre Romains.'[20] But was it ...
— Rambles and Recollections of an Indian Official • William Sleeman
... returned the valet. "Mam'selle Dinah do not love trop d'activite. Mais, Monsieur Al'erman, elles sont jeunes, toutes les deux! Le sommeil est bien salutaire, ...
— The Water-Witch or, The Skimmer of the Seas • James Fenimore Cooper
... was much livelier than the monastic seclusion of an English university. He need not attend many lectures, for, as Thomas Hoby explains, after a scholar has been elected by the rectors, "He is by his scholarship bound to no lectures, nor nothing elles but what he lyst himselfe to go to."[111] So being a gentleman and not a clerk, he was more likely to apply himself to fencing or riding: For at Padua "there passeth no shrof-tide without rennyng at the tilte, tourneiyng, fighting at the barriers and other like feates of armes, handled and furnisshed ...
— English Travellers of the Renaissance • Clare Howard
... immensely rich; Pardi! que sais-je?" (here he shrugged up his shoulders to his ears,) "they say he has 50,000 francs a-year!—c'est assommant!" (here he shut his eyes and raised his nose at an angle of forty-five degrees.) "Quant aux demoiselles, elles sont"——(he was evidently at a loss for an expression; so he extended his first two fingers to his lips, closing tightly the others and his thumb, and then blew a kiss ...
— Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 61, No. 378, April, 1847 • Various
... rely. Voltaire, to preserve so charming an incident, has embalmed it in his comedy of la Prude, act I, scene III. Ninon merely followed the rule established by Madame de Sevigne: "Les femmes ont permission d'etre faibles, et elles se servent sans scrupule ...
— Life, Letters, and Epicurean Philosophy of Ninon de L'Enclos, - the Celebrated Beauty of the Seventeenth Century • Robinson [and] Overton, ed. and translation.
... the earth, here says, "ce n'est pas sans etonnement que je remarque depuis long-temps que jamais aucune eau qui coule a la surface de la terre n'attaque le quartz, aucune n'en tient en dissolution, pendant que celles qui circulent interieurement le corrodent aussi souvent qu'elles le deposent."—How dangerous it is in science for ingenious men to allow themselves to form conclusions, which the principles on which they reason do not strictly warrant, we have a remarkable example ...
— Theory of the Earth, Volume 1 (of 4) • James Hutton
... steed of brasse, and easilie and well Can in the space of a day naturel, This is to say, in foure and twenty houres, Where so ye lists, in drought or elles showers, Baren yours bodie into everie place, In which your hearte willeth for to pace, Withouten wemme of you through foul or fair, Or if you liste to flee as high in th' aire As doth an eagle when him liste to soare, This same steed shall bear you evermore, Withouten harm, till ye ...
— Welsh Folk-Lore - a Collection of the Folk-Tales and Legends of North Wales • Elias Owen
... conserver a jamais la reponse de ce prince a un etranger celebre [LALANDE?] qui le remerciait des sommes considerables accordees pour les progres de l'astronomie. 'Je fais les depenses de la guerre,' dit le roi, 'parcequ'elles sont necessaires; quant a celles des sciences, il m'est agreable des les ordonner; leur objet ne coute point ...
— Sir William Herschel: His Life and Works • Edward Singleton Holden
... Buckland, Marcel de Serres, Keith, Chalmers; (16.) Dupin Aine, Gregoire XVI; (17.) Cattet, Milner, Sabatier; (18.) Bolgeni, Morris, Chassay, Lombroso et Consoni—contenant les apologies de 117 auteurs, repandues dans 180 vol.; traduites pour la plupart des diverses langues dans lesquelles elles avaient ete ecrites; reproduites integraiement non par extraits. Ouvrage egalement necessaire a ceux qui ne croient pas, a ceux qui doutent, et a ceux qui croient, 20 vol. in 4to. Prix: 120 fr. Chaque volume ...
— History of Free Thought in Reference to The Christian Religion • Adam Storey Farrar
... date Major-General Elles with an equal force would leave Shabkadr, and entering the mountains march northeast to effect ...
— The Story of the Malakand Field Force • Sir Winston S. Churchill
... ne scauroit etre un bon marin, sans avoir traverse l'Equateur, l'ennui inseparable d'une longue navigation, un certain esprit republicain qui regne dans toutes les petites societes, peut-etre toutes ces causes reunies, ont pu donner naissance a ces especes de saturnales. Quoiqu'il en soi, elles furent adoptees, en un instant, dans toutes les nations, et les hommes les plus eclaires furent obliges de se soumettre a une coutume dont ils reconnoissoient l'absurdite. Car, partout, des que le peuple parle, il faut que le sage se mette a l'unison."—Histoire ...
— A General History and Collection of Voyages and Travels, Vol. 15 (of 18) • Robert Kerr
... made his solemn entry into Rennes, the Governor presented him with the three silver-gilt keys of the city, of rich workmanship; upon which the King observed, "Elles etaient belles, mais qu'il aimait mieux les clefs ...
— Brittany & Its Byways • Fanny Bury Palliser
... l. 110 (les creatures), enchainees par la concupiscence comme par la queue du Yak, perpetuellement aveuglees en ce monde par les desirs, elles ne ...
— Chips From A German Workshop - Volume I - Essays on the Science of Religion • Friedrich Max Mueller
... choose; but the pity of it is that they do not choose to exercise their power for good to any great extent. I agree with Madame Bernier—if it were Madame Bernier—who said: 'L'ignorance o les femmes sont de leurs devoirs, l'abus qu'elles font de leur puissance, leur font perdre le plus beau et le plus prcieux de leurs avantages, celui d'tre utiles.' But hundreds of other quotations will occur to you, written by thoughtful men and women in all ages, and all to the same effect; it is impossible to over-estimate ...
— Ideala • Sarah Grand
... les femmes aiment l'amant; dans les autres elles aiment l'amour."—Rochefoucauld's Maximes et ...
— Notes and Queries, Number 233, April 15, 1854 • Various
... mony of the leave. Quhat I obteyne may, through his arte, Ressoun wald ye had your parte. Your Ordour handles na monye, But for uther casualitie, As beif, meill, butter, and cheiss, Or quhat that we have, that ye plese, Send your Bretheren et habete. As now nocht elles, but valete. Be THOMAS your brother at command, A cullurune kythed throw ...
— The Works of John Knox, Vol. 1 (of 6) • John Knox
... hemispheres, while, in the human foetus, the sulci first become visible on the frontal lobes. (76. "Chez tous les singes, les plis posterieurs se developpent les premiers; les plis anterieurs se developpent plus tard, aussi la vertebre occipitale et la parietale sont-elles relativement tres-grandes chez le foetus. L'Homme presente une exception remarquable quant a l'epoque de l'apparition des plis frontaux, qui sont les premiers indiques; mais le developpement general du lobe frontal, envisage ...
— The Descent of Man and Selection in Relation to Sex • Charles Darwin
... peut-etre," says Fontenelle, "que l'on joindra en un corps regulier ces membres epars; et, s'ils sont tels qu'on le souhaite, ils s'assembleront en quelque sorte d'eux-memes. Plusieurs verites separees, des qu'elles sont en assez grand nombre, offrent si vivement a l'esprit leurs rapports et leur mutuelle dependance, qu'il semble qu'apres les avoir detachees par une espece de violence les unes des autres, elles cherchent ...
— Surgical Anatomy • Joseph Maclise
... there is so great diversitee In English, and in wryting of our tonge, So preye I God that noon miswryte thee, Ne thee mismetre for defaute of tonge. And red wher-so thou be, or elles songe, That thou ...
— Adventures in Criticism • Sir Arthur Thomas Quiller-Couch
... fines et transparentes comme cristal de toutes les couleurs, qui representent grandes figures et histoires de la Vie, Miracles Mort, et Passion de Nostre Seigneur, si narument faites des couleurs si vives et eclatantes, et le fonds d'un or si luysant, qu'il semble qu'elles sont faites depuis peu, encore qu'il y ait plus de treize cens ans. Entre ces figures sont treize fenestres de chacun coste, qui rendent un grand jour par toute l'eglise: derriere la troisieme et quatrieme colomne de la main droite est un tres-beau et riche ...
— Palestine or the Holy Land - From the Earliest Period to the Present Time • Michael Russell
... pas les larges lames de l'Ocean qui vont devant elles et qui se deroulent royalement dans l'immensite; c'etaient des houles courtes, brusques, furieuses. L'Ocean est a son aise, il tourne autour du monde; la Mediterranee est dans un vase et le vent la secoue, c'est ce qui lui donne cette vague haletante, breve et trapue. Le flot se ramasse ...
— From a Cornish Window - A New Edition • Arthur Thomas Quiller-Couch
... are feared and disliked in those places, as too severe, if not smoothed and introduced by the graces; but of these graces, of this necessary 'beau vernis', it seems there are still 'quelque couches qui manquent'. Now, pray let me ask you, coolly and seriously, 'pourquoi ces couches manquent-elles'? For you may as easily take them, as you may wear more or less powder in your hair, more or less lace upon your coat. I can therefore account for your wanting them no other way in the world, than from your not being ...
— The PG Edition of Chesterfield's Letters to His Son • The Earl of Chesterfield
... newes in Englande to see young damisels in nobles houses and in the Courtes of Princes, in stede of cardes and other instrumentes of idle trifleyng, to haue continually in her handes, eyther Psalmes, Omelies, and other deuoute meditacions, or elles Paules Epistles, or some booke of holye Scripture matiers: and as familiarlye both to reade or reason thereof in Greke, Latine, Frenche, ...
— Roister Doister - Written, probably also represented, before 1553. Carefully - edited from the unique copy, now at Eton College • Nicholas Udall
... of a day natural, This is to sayn, four and twenty houres, Wher so you list, in drought or elles showres, To beren your body into every place To which your herte willeth for to pace, Withouten wemme of you, ...
— Gala-days • Gail Hamilton
... polite marquis did not read aloud: 'Pour quitter le style oriental, je vous avertis que vous aurez l'oreille rebattue de miseres et de petites intrigues de prisonniers obscurs et qui ne vaudront pas genre de Madame Taliazuchi—elles envisagent les petites choses comme tres-importantes; elles sont charmees de figurer en politique, de jouer un role, de faire les capables d'etaler avec faste le zele de leur fidelite. J'ai vu souvent que ces beaux secrets reveles n'ont ete que des intrigues ...
— Frederick The Great and His Family • L. Muhlbach
... "presque toutes les races a trois mues, que nous avons experimentees, ont fait quatre mues a la seconde ou a la troisieme annee, ce qui semble prouver qu'il a suffi de les placer dans des conditions favorables pour leur rendre une faculte qu'elles avaient perdue sous ...
— The Variation of Animals and Plants under Domestication - Volume I • Charles Darwin
... etroites. Celles de la tour, ou lanterne, sont geminees. Ces lancettes, que les antiquaires Anglois rapportent au regne de Henry II. se montrent ici dans un edifice anterieur a ce prince de pres d'un siecle; et, ce qui est encore plus surprenant, elles y sont sans aucun melange d'architecture Romane ...
— Architectural Antiquities of Normandy • John Sell Cotman
... Ah, mon Dieu! Peuton vous secourir? Moi-meme—mes prieres pourraient elles interceder pour vous? Je supplierai le ciel de prendre en pitie l'ame de mon ancetre. Monsieur le Cure est la,—je lui parlerai. Lui et ma mere ...
— Tales of Trail and Town • Bret Harte
... comme par la main aux decouvertes les plus sublimes. C'est en decomposant la substance de ce globe par une anatomie exacte de toutes ses parties qu'il a premierement appris de quelles matieres il etait compose et quels arrangemens ces memes matieres observaient entre elles. Ces lumieres jointes a l'esprit de comparaison toujours necessaire a quiconque entreprend de percer les voiles dont la nature aime a se cacher, ont servi de guide a notre philosophe pour parvenir a des connoissances ...
— The Origin of Species - From 'The Westminster Review', April 1860 • Thomas H. Huxley
... may entre whan hym liketh and lightly fynde werre; but certes, what ende that shal ther-of bifalle it is nat light to knowe; for soothly, whan that werre is ones bigonne ther is ful many a child unborn of his mooder that shal sterve yong by cause of that ilke werre, or elles lyve in sarwe, and dye in wrecchednesse; and therefore, er that any werre bigynne, men moste have greet conseil and greet deliberacioun."—Chaucer, Tale of Melibeus,Sec. 12; and see the French version, op. ...
— Medieval People • Eileen Edna Power
... The Persones Tale, ed. Skeat SS 30: "After bakbyting cometh grucching or murmuracion; and somtyme it springeth of impacience agayns God, and somtyme agayns man. Agayns God it is, whan a man gruccheth agayn the peynes of helle, or agayns poverte, or los of catel or agayn reyn or tempest; or elles gruccheth that shrewes han prosperitee, or elles for that ...
— The Cell of Self-Knowledge - Seven Early English Mystical Treaties • Various
... quiet cynicism in which he excelled. Some ladies had asked to see his collection, and he had very properly warned them that the "curios" of that ingenious and valiant nation were sometimes "curious" in a special sense, and had offered to "select." "Elles ont tout vu," he adds simply, and one hopes his correspondent (I forgot whether it was one of the Inconnues or Madame de Montijo) appreciated ...
— A History of the French Novel, Vol. 2 - To the Close of the 19th Century • George Saintsbury
... "Mais elles estoit du monde, ou les plus belles choses Ont le pire destin: Et Rose elle a vecu ce que vivent les roses, ...
— Notes & Queries, No. 37. Saturday, July 13, 1850 • Various
... then also bound about the females with much vivacity, and appear by "l'etalage de leurs vives couleurs chercher a attirer l'attention des femelles, lesquelles ne paraissaient indifferentes a ce manege, elles nageaient avec une molle lenteur vers les males et semblaient se complaire dans leur voisinage." After the male has won his bride, he makes a little disc of froth by blowing air and mucus out of his mouth. He then collects the fertilised ova, dropped by the female, ...
— The Descent of Man and Selection in Relation to Sex • Charles Darwin
... plaintes que porte M. le President centre le pretendu non-accomplissement des engagemens pris par le Gouvernement du Roi a la suite du vote du 1er avril 1834, ne sont pas seulement etrange par l'entiere inexactitude des allegations sur lesquelles elles reposent, mais aussi parceque les explications qu'a recues a Paris M. Livingston, et celles que le soussigne a donnees directement an cabinet de Washington semblaient ne pas laisser meme la possibilite d'un malentendu sur des ...
— A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents - Section 1 (of 2) of Volume 3: Andrew Jackson (Second Term) • James D. Richardson
... words, and eke her chere: Ne though I speak her wordes properly, For this ye knowen al so well as I, Who-so shall tell a tale after a man, He mote rehearse as nye as ever he can Everich a word, if it be in his charge, All speke he never so rudely and large. Or elles he mot telle his tale untrue. Or feine things, or finde wordes new: He may not spare, although he were his brother, He mot as well say o word as another, Christ spake himself full broad in holy writ, And well ye wot no villany is it. Eke Plato saith, who so that can ...
— English literary criticism • Various
... the world what the world calls the scandale of love, one must have at least the courage of one's passion. In this respect the women of the eighteenth century are better than you: they did not subtilise love in metaphysics [elles n'alambiquaient pas l'amour dans ...
— Frederick Chopin as a Man and Musician - Volume 1-2, Complete • Frederick Niecks
... that ye loveres ofte eschuwe, Or elles doon of good entencioun, 345 Ful ofte thy lady wole it misconstrue, And deme it harm in hir opinioun; And yet if she, for other enchesoun, Be wrooth, than shalt thou han a groyn anoon: Lord! wel is him that may ...
— Troilus and Criseyde • Geoffrey Chaucer
... gold, garneised with perle and precious stone of the gifte of Richard, late in dede and not of right, Kyng of Englond, which gifte was to thuse of the Cominaltie of the said Citee, that if the saide Cuppe be stolen or taken away by thevys oute of his possession, or elles by the casualtie of Fire hereafter it shall hapne the same Cuppe to be brent or lost, that the same Hugh Brice hereafter shall not be hurt ...
— London and the Kingdom - Volume I • Reginald R. Sharpe
... aspect si caractristique la fibre musculaire, sont le rsultat de la juxtaposition et du paralllisme des corpuscules lmentaires, placs, distances gales, dans l'intrieur des fibrilles contigus. Or, ds que le tissu connectif qui relie entre elles les fibrilles lmentaires vient se gonfler et se dissoudre, et que les fibrilles elles-mmes se dissocient, ce paralllisme est dtruit et avec lui l'aspect, le phnomne optique des stries. Si, aprs la dsagrgation ...
— Insectivorous Plants • Charles Darwin
... fortifications un faubourg moldave, situe a la gauche de la ville, sur une hauteur qui la domine: l'ouvrage a ete termine par un Grec. Pour donner une idee des talens de cet ingenieur, il suffira de dire qu'il fit placer les palissades perpendiculairement sur le parapet, de maniere qu'elles favorisaient les assiegeans, et arretaient le ...
— The Works of Lord Byron, Volume 6 • Lord Byron
... boyaux d'airain, Trou rouge ou l'on jette des monceaux d'etres humains. Grille de fer ou la chair fume, les cheveux petillent, Choses claires qui noircissent, sombres choses qui brillent, Choses qu'on aime le plus pour ce qu'elles n'existent pas, Choses basses qui s'elevent, hautes choses qu'on ...
— Punch, Or the London Charivari, Volume 103, July 16, 1892 • Various
... which Al Mas'udi mentions as belonging to the Hazr Afsneh (See Terminal Essay). Von Hammer (Preface in Trbutien's translation p. xxv ) refers the fables to an Indian (Egyptian ?) origin and remarks, "sous le rapport de leur antiquit et de la morale qu'ils renferment, elles mritent la plus grande attention, mais d'un autre ct elles ne ...
— The Book of the Thousand Nights and a Night, Volume 9 • Richard F. Burton
... general rule can be laid down. Eloquence, as I said before, cannot spring from the simple desire to be eloquent; the desire usually leads to grandiloquence. But Sincerity will save us. We have but to remember Montesquieu's advice: "Il faut prendre garde aux grandes phrases dans les humbles sujets; elles produisent l'effet d'une masque a barbe blanche sur ...
— The Principles of Success in Literature • George Henry Lewes
... poesie de la science? . . . Toutes les grandes decouvertes portent avec elles la trace ineffacable d'une pensee poetique. Il faut etre poete pour creer. Aussi, sommes-nous convaincus que si les puissantes machines, veritable source de la production et de l'industrie de nos jours, doivent recevoir des modifications ...
— Industrial Biography - Iron Workers and Tool Makers • Samuel Smiles
... in a sweeping gesture which included the whole western horizon. "There," she cried. "O comme elles sont tristes et sauvages, ces collines! But I have flowers here. You will give me water, will you not? They will wither else." She gathered her treasures in her lap, and a moment later we heard her light, ...
— Danger! and Other Stories • Arthur Conan Doyle
... "Madame de Pompadour decouvrit que Louis XV. pourrait lui-meme s'amuser a faire l'education de ces jeunes malheureuses. De petites filles de neuf a douze ans, lorsqu'elles avaient attire les regards de la police par leur beaute, etaient enlevees a leurs meres par plusieurs artifices, conduites a Versailles, et retenues dans les parties les plus elevees et les plus inaccessibles ...
— The Huguenots in France • Samuel Smiles
... of this town shall oste or receive into their houses at Christmas, Easter, nor no feaste elles, any of the Burkes, MacWilliams, the Kellies, nor no cepte elles without license of the Mayor and Councill, on payn to forfeit L5; that neither O nor Mac shall strutte nor swaggere ...
— The Sunny Side of Ireland - How to see it by the Great Southern and Western Railway • John O'Mahony and R. Lloyd Praeger
... surplice, which surplice is torne & verie indecent & uncomly, as appereth; whereupon the judge, for that theie neglected their othes, [ordered them to confess their fault and prepare] a newe surplice of holland cloth of v s. thele [the ell], conteyninge viii elles, citra festum animarum prox." Remembering that money was then worth ten to twelve times what it is today, this was probably considered too great a burden by the parishioners of Dengie. A petition must have been presented to be allowed to procure a cheaper surplice, for on ...
— The Elizabethan Parish in its Ecclesiastical and Financial Aspects • Sedley Lynch Ware
... Duarte de Menezes Terceiro conde de Viana, Tronco dos condes de Tarouca. Primeiro Capitao de Alcacer-Seguer, em Africa, que com quinhentos soldados defendeu esta praca contra cemmil Mouros, com os quaes teve muitos encontros, ficando n'elles com grande honra e gloria. Morreu na serra de Bonacofu per salvar a vida do seu rei ...
— Portuguese Architecture • Walter Crum Watson
... trouve que je suis a Paris en train de corriger mes epreuves au moment ou vous donnez les dernieres retouches au manuscrit de 'La Source du Fleuve Chretien,' un beau titre—si beau que je n'ai pu m'empecher de le 'chipper' pour le livre de Ralph Elles, un personnage de mon roman qui ne parait pas, mais dont on entend beaucoup parler. Pour vous dedommager de mon larcin, je me propose de vous dedier 'Le Lac.' Il y a bien des raisons pour que je ...
— The Lake • George Moore
... are, accordingly, such as "jugent utile"; "sont d'accord pour recommander"; "est reconnu comme le moyen le plus efficace"; "se reservent de conclure des accords nouveaux, en vue d'etendre l'arbitrage obligatoire a tous les cas qu'elles jugeront ...
— Letters To "The Times" Upon War And Neutrality (1881-1920) • Thomas Erskine Holland
... Lord Seymour, dans des memoires inedits, le prince de Galles assure—et doit s'y connaitre—"qu'il n'y a pas une honnete femme a Londres, excepte Lady Parker et Lady Westmorland: et encore sont-elles si betes qu'on n'en peut rien tirer: tout au plus sont-elles capables de se moucher elles-memes." A la reception de Mme Vaneck, la semaine derniere [ceci se passe en 1788], le prince de Galles; a ...
— Collections and Recollections • George William Erskine Russell
... bon effet, Sire, que ces lettres d'Escosse et d'Angleterre ont produit, est qu'elles ont enfin persuade le Roy d'Angleterre qu'il ne recouvrera ses estats que les armes a la main; et ce n'est pas peu ...
— The History of England from the Accession of James II. - Volume 3 (of 5) • Thomas Babington Macaulay
... kangaroos dresses sur leurs pattes, si longues qu'elles ont l'agilite et l'elan d'une ...
— A Dictionary of Austral English • Edward Morris
... long entretien sur un ton amical avec l'Ambassadeur d'Autriche-Hongrie. Apres avoir examine avec lui les 10 demandes adressees a la Serbie, j'ai fait observer qu'a part la forme peu habile sous laquelle elles sont presentees, quelques-unes parmi elles sont absolument inexecutables, meme dans le cas ou le gouvernement Serbe declarerait les vouloir accepter. Ainsi, par exemple, les points 1 et 2 ne pourraient etre executes sans un remaniement des lois serbes sur la presse et sur les associations, ...
— Why We Are At War (2nd Edition, revised) • Members of the Oxford Faculty of Modern History
... To sitten in a guild-hall, on the dais. Evereach, for the wisdom that he can*, *knew Was shapely* for to be an alderman. *fitted For chattels hadde they enough and rent, And eke their wives would it well assent: And elles certain they had been to blame. It is full fair to be y-clep'd madame, And for to go to vigils all before, And have ...
— The Canterbury Tales and Other Poems • Geoffrey Chaucer
... improviser or dilettante, wishes his work to endure.[Footnote: See Anatole France: Le Lys Rouge. "Moi, dit Choulette, je pense si peu a l'avenir terrestre que j'ai ecrit mes plus beaux poemes sur les feuilles de papier a cigarettes. Elles se sont facilement evanuies, ne laissant a mes vers qu'une espece d'existence metaphysique." C'etait un air de negligence qu'il se donnait. En fait, il n'avait jamais perdu une ligne de son ecriture.] Having put his substance into it, he desires its preservation as he does his own. ...
— The Principles Of Aesthetics • Dewitt H. Parker
... Berthier) "se dessine sous la forme d'un immense hamacon." (Thistle's Island seems to he here meant.) "Independamment de toutes ces iles, il en existe encore plus de vingt autres disseminees aux environs de la pointe occidentale du golfe et en dehors de son entee: chacune d'elles fut designee par un de ces noms honorables dont notre patrie s'enorgueillit a ...
— A Voyage to Terra Australis • Matthew Flinders
... q'ele ne est pas si peitite q'ele ne gire environ plus de deus mille miles, et de ceste ysle voz conteron toute la virite. Or sachies qe sor ceste ysle ha huit roiames et huit rois corones en ceste ysle, e sunt tuit ydres et ont langajes por elles. Car sachies che chascun des roiames ont langajes por eles. En ceste ysle a mout grandisme habundance de trezor et de toutes chieres especes e leingn aloe et espi, et de maintes autres especes que unques n'en vienent en nostre pais. Or ...
— The Travels of Marco Polo, Volume 2 • Marco Polo and Rustichello of Pisa
... de cottes de mailles, ensanglanterent leurs arcs et prirent part a la bataille; elles s'etaient accompagnes de quatres jeunes gens et leurs fleches allerent frapper au milieu du tapis de Chucuybatzin, lances qu' elles etaient par ces heros.... Le capitaine de bataille exposa ensuite les nudites de ...
— The Annals of the Cakchiquels • Daniel G. Brinton
... others, comes across me and distresses me; and the thought of what must happen to that child, if I am not alive to protect her. You will not wonder then, that I am afraid of being left to my own reflections: elles sont quelque fois fort tristes. Clubs are better for dissipation than consultation; all which being considered makes me wish myself not alone, or so much in public. But to find a person who really interests themselves {sic} about ...
— George Selwyn: His Letters and His Life • E. S. Roscoe and Helen Clergue |
