"Tant" Quotes from Famous Books
 ... Neapolitan bas-peuple. "You are in a would-be riotous and savage mood—her finer animal instincts will revolt from you, as a lithe gazelle would fly from the hideous gambols of a rhinoceros. She is already afraid of you—in a little while she will look upon you with loathing and disgust—tant pis pour vous, tant ...
— Vendetta - A Story of One Forgotten • Marie Corelli
... gout des heros. Le sabreur Effroyable, trainant apres lui tant d'horreur Qu'il ferait reculer jusqu'a la sombre Hecate, Charme la plus timide et la plus delicate. Sur ce, battez tambours! Ce qui plait a la bouche De la blonde aux yeux doux, c'est le baiser farouche. La femme ...
— The Paliser case • Edgar Saltus
... at Tant Mettie's, as everybody called Mrs. Klaas; she was courtesy aunt to the community at large, while Oom Jan Willem was its courtesy uncle. They were simple, homely folk, who lived up to their religious principles on an unvaried diet of stewed ox-beef and bread; they ...
— Hilda Wade - A Woman With Tenacity Of Purpose • Grant Allen
... urged in matters of a debateable character, where there is no positive evidence on either side. With regard to such I can at least echo the words of one of the most eminent and most courteous of my opponents, M. Charles Ploix, and say for euhemerism what he says for naturalism:—"Tant que la theorie sur laquelle il s'appuie n'aura pas ete demontree fausse par des arguments decisifs, et surtout tant qu'elle n'aura pas ete remplacee par une hypothese plus certaine, il ...
— Fians, Fairies and Picts • David MacRitchie
... personne qui a plus d'estime de Monseigneur le Protecteur que moi, et de votre Republique; et j'ai tant entendu de votre honorable et prudent maniement des affaires que vous aviez ici, que ce m'a fait desirer de vous connaitre et d'avoir l'opportunite de converser avec vous, que vous m'avez presentement alloue, et je vous en remercie, ...
— A Journal of the Swedish Embassy in the Years 1653 and 1654, Vol II. • Bulstrode Whitelocke
... de soumettre (avec un travail continu) la vie a l'art, il faut done vous admirer comme des forces de la nature meme qui auraient pourtant le droit de vivre pour elles-memes et non pour la foule. Je n'ose pas vous deranger, Madame, et d'ailleurs j'ai tant a faire aussi qu'il m'est impossible de vous dire de vive voix tout le grand plaisir que vous m'avez donne, mais puisque j'ai senti votre coeur, veuillez, chere Madame, croire au mien qui ne demande pas mieux dans cet instant que de vous admirer et de vous le dire tant bien que mal d'une ...
— The Story of My Life - Recollections and Reflections • Ellen Terry
... with the wish you so kindly express, I will again make an attempt to "adapt" the 4th movement of the 9th Symphony to the piano, and soon after my return to Rome will set to work upon the required tentative. Let us hope that the variation of the proverb: "Tant va la cruche a l'eau qu'a la fin...elle s'emplit"—may prove true. [So often goes the pitcher to the water that at last it ...
— Letters of Franz Liszt, Volume 2: "From Rome to the End" • Franz Liszt; letters collected by La Mara and translated
... entrez, qui le saint Evangile En sens agile annoncez, quoy qu'on gronde, Ceans aurez une refuge et bastile, Contre l'hostile erreur qui tant postille Par son faux style ...
— Droll Stories, Complete - Collected From The Abbeys Of Touraine • Honore de Balzac
... De la tant de beautes difformes dans leurs oeuvres; Le vers charmant Est par la torsion subite ...
— The Age of Shakespeare • Algernon Charles Swinburne
... legislateur, dont la plume feconde Fit tant de vains projets pour le bien du monde, Et qui depuis trente ans ecrit pour des ingrats, Vient de creer un mot qui manque a Vaugelas: Ce mot est BIENFAISANCE; il me plait, il rassemble Si le coeur en est cru, bien des ...
— Curiosities of Literature, Vol. 3 (of 3) • Isaac D'Israeli
... surtout avec ses eternumens et reniflemens.—-crac! elle arrivaat donc toujour premiere d'une tete, aussi juste qu'on peut le mesurer. Et il avait un petit bouledogue qui, a le voir, ne valait pas un sou; on aurait cru que parier contre lui c'etait voler, tant il etait ordinaire; mais aussitot les enjeux faits, il devenait un autre chien. Sa machoire inferieure commencait a ressortir comme un gaillard d'avant, ses dents se decouvcraient brillantes commes des fournaises, et un chien pouvait le taquiner, ...
— Innocents abroad • Mark Twain
... mene par des pasteurs grossiers, on chercherait avec peine quelques sentiments eleves, en dehors du courage personnel. C'est quelque chose assurement: mais n'est-il pas infiniment plus deshonorant de ne l'avoir point, qu'il n'est honorable de l'avoir? Il ne semble pas qu'il y ait tant a vanter la possession d'un attribut qu'il serait degradant de ne pas posseder: c'est une vertu negative. La condition du peuple etait pitoyable: entre le status des enfants des fabriques et l'esclavage, il etait difficile d'apercevoir une difference. A Bedlam, les alienes ...
— Collections and Recollections • George William Erskine Russell
... maquis trs tendu. Le maquis est la patrie des bergers corses et de quiconque s'est brouill avec la justice. Il faut savoir que le laboureur corse, pour s'pargner la peine de fumer son champ, met le feu une certaine tendue de bois: tant pis si la flamme se rpand plus loin que besoin n'est; arrive que pourra, on est sr d'avoir une bonne rcolte en semant sur cette terre fertilise par les cendres des arbres qu'elle portait. Les pis enlevs, car on laisse la paille, qui donnerait de ...
— Quatre contes de Prosper Mrime • F. C. L. Van Steenderen
... Lady's story (tantt Kadi, tantt bandit), pp. 20-26 by my friend Yacoub Artin Pasha in the Bulletin before quoted, series ii. No. 4 of 1883. The sharpers' trick is common in Eastern folk-lore, and the idea that underlies is always metempsychosis or metamorphosis. So, in the Kalilah ...
— The Book of the Thousand Nights and a Night, Volume 5 • Richard F. Burton
... the Serenade composed 'tant bien que mal' last night, not 'entre la poire et le fromage,' but between the tea and the pears. I am afraid you will not find it as dramatic as you wished; but I don't feel it otherwise, and as Mahomet can't write words to the mountain's music, the mountain must try and ...
— In Bohemia with Du Maurier - The First Of A Series Of Reminiscences • Felix Moscheles
... mention New York, we found, and they uniformly called it "the city." By no accident did either of them happen to use the expression that she had been "in town," as one of us would be apt to say. "He's gone to the city," or "She's in the city," are awkward phrases, and tant soit peu vulgar; but even our pretty young boarding-school eleves would use them. We have a horror of the expression "city," and are a little fastidious, perhaps, touching ...
— Oak Openings • James Fenimore Cooper
... Uri and Underwald. (Simler de Republica Helvet, l. ii. p. 201, edit. Fuselin. Tigur 1734.) Their military horn is finely, though perhaps casually, introduced in an original narrative of the battle of Nancy, (A.D. 1477.) "Attendant le combat le dit cor fut corne par trois fois, tant que le vent du souffler pouvoit durer: ce qui esbahit fort Monsieur de Bourgoigne; car deja a Morat l'avoit ouy." (See the Pieces Justificatives in the 4to. edition of Philippe de Comines, tom. iii. ...
— The History of The Decline and Fall of the Roman Empire - Volume 2 • Edward Gibbon
... Ranz des Vaches; cet air si cheri des Suisses qu'il fut defendu sous peine de mort de la jouer dans leurs troupes, parce qu'il faisoit fondre en larmes, deserter Ou mourir ceux qui l'entendoient, tant il excitoit en eux l'ardent desir de revoir ...
— Poems • Samuel Rogers
... personify. "Quel personnage, le vent, pour les marins! On en parle comme d'un homme, d'un souverain tout puissant, tantot terrible et tantot bienveillant. . . . Aucun ennemi ne nous donne que lui la sensation du combat, ne nous force a tant de prevoyance, car il est le maitre de la mer, celui qu'on peut eviter, utiliser ou fuir, mais qu'on ne dompte jamais." ...
— Nature Mysticism • J. Edward Mercer
... might be her farcically pompous way of announcing my father's return, and looked pleased, I suppose, for she added, 'Do you know Prince Hermann? He spends most of his time in Eberhardstadt. He is cousin of the King, a wealthy branch; tant soit peu philosophe, a ce qu'on dit; a traveller. They say he has a South American complexion. I knew him a boy; and his passion is to put together what Nature has unpieced, bones of fishes and animals. Il faut passer le temps. He adores the Deluge. Anything antediluvian excites him. ...
— The Shaving of Shagpat • George Meredith
... us to one another; but I cannot say that either of us stepped a foot beyond the first civilities. The good duchess was for harbouring her and all her brood: how it happened to her I don't conceive, but the thing had decency enough to refuse it. She is going to live with her father at Plymouth-tant mieux! ...
— The Letters of Horace Walpole, Volume 1 • Horace Walpole
... well. If this is to make a strong man of Aubrey, tant mieux, and even home and Cocksmoor yearnings concern me little in this Castle of Indolence, so don't flatter yourself that I shall grumble at having had to take our house on again. Let us keep Leonard; we should both miss him extremely, ...
— The Trial - or, More Links of the Daisy Chain • Charlotte M. Yonge
... signataires jugent utile qu'une ou plusieurs Puissances etrangeres au conflit offrent de leur propre initiative, en tant que les circonstances s'y pretent, leurs bons offices ou leur mediation aux ...
— Letters To "The Times" Upon War And Neutrality (1881-1920) • Thomas Erskine Holland
... was a Sclavonian priest, very ignorant, insolent and coarse-mannered, and, as I turned him into ridicule whenever the opportunity offered, he had naturally become my sworn enemy. 'Tant de fiel entre-t-il dans l'ame d'un devot!' When the storm was at its height, he posted himself on the quarter-deck, and, with book in hand, proceeded to exorcise all the spirits of hell whom he thought he could see in the clouds, and to whom he pointed for the benefit of the sailors who, believing ...
— The Memoires of Casanova, Complete • Jacques Casanova de Seingalt
... trouver; mais en attendant je souhaite avec ardeur avoir ici le plus promptement possible l'homme de loi, ou seulement en etat de donner de bons conseils que je demande. Je renouvelle toutes mes excuses de tant d'importunites." ...
— Memoirs of the Life of Rt. Hon. Richard Brinsley Sheridan Vol 2 • Thomas Moore
... bien plus precieux Puis-je esperer jamais de la bonte des dieux! Tel qu'un rocher dont la tete, Egalant le Mont Athos, Voit a ses pieds la tempete Troubler le calme des flots, La mer autour bruit et gronde; Malgre ses emotions, Sur son front eleve regne une paix profonde, Que tant d'agitations Et que ses fureurs de l'onde Respectent a l'egal du nid ...
— The Complete Poetical Works of Oliver Goldsmith • Oliver Goldsmith
... that busy citizen one evening, "that when I get in the bathtub the water rises highah? Ain't the' some principle the' that is impo'tant? As ...
— Many Kingdoms • Elizabeth Jordan
... he has his pretty phrases!' cried the margravine; adding encouragingly, 'S'il nest pas tant sort peu impertinent?' ...
— The Shaving of Shagpat • George Meredith
... now-a-days his reproaches cannot affect us. We are making ample amends for past negligence; for, to notice no others, the labours of those gentlemen who preside over the BRITISH MUSEUM abundantly prove our present industry. Thus speaks Senebier: 'Ill sembleroit d'abord etonnant qu'on ait tant trade a composer le Catalogue des Manuscripts de la Bibliotheque de Geneve; mais on peut faire plus raisonnablement ce reproche aux Bibliothecaires bien payes et uniquement occupes de leur vocation, qui sont les depositaires ...
— Bibliomania; or Book-Madness - A Bibliographical Romance • Thomas Frognall Dibdin
... le seul, au moins dont on ait eu les ecrits jusqu'a lui, auquel Dieu ait decouvert le fond de la nature, tant des choses spirituelles, que des corporelles."—Peter Poiret, in a note at the end of ...
— Spiritual Reformers in the 16th & 17th Centuries • Rufus M. Jones
... un jour, jour de grande richesse, De mes amis les voix brillaient en choeur, Quand jusqu'ici monte on cri d'allegresse; A Marengo Bonaparte est vainqueur. Le canon gronde; un autre chant commence; Nous celebrons tant de faits eclatans. Les rois jamais n'envahiront la France. Dans un grenier qu'on est ...
— Ballads • William Makepeace Thackeray
... Ruy Blas is said to be based on two French books, carelessly consulted, yet of Ruy Blas M. Paul de Saint-Victor, after making a close study of the period, wrote: 'Ce fragment de siecle que je venais d'exhumer de tant de recherches, je le retrouvais, vivant et mouvant, dans l'harmonie d'un drame admirable. Le souffle d'un grand poete ressuscitait subitement l'ossuaire des faits et des choses que ...
— La Legende des Siecles • Victor Hugo
... have been known to fly from end to end of the dinner-table; nay they mention 'knives' (though only in the way of oratorical action); and Voltaire has been heard to exclaim, the sombre and majestic voice of him risen to a very high pitch: 'Ne me regardez tant de ces yeux hagards et louches, Don't fix those haggard sidelong eyes on me in that way!'—mere shrillness of pale rage presiding over the scene. But we hope it was only once in the quarter, or seldomer: after which the element would be clearer for some time. A lonesome ...
— History of Friedrich II. of Prussia, Vol. X. (of XXI.) - Frederick The Great—At Reinsberg—1736-1740 • Thomas Carlyle
... those phenomena on the nature of specific difference had been from time to time drawn by naturalists. Maupertuis, for example, wrote "Ce qui nous reste a examiner, c'est comment d'un seul individu, il a pu naitre tant d'especes si differentes." And again "La Nature contient le fonds de toutes ces varietes: mais le hasard ou l'art les mettent en oeuvre. C'est ainsi que ceux dont l'industrie s'applique a satisfaire le gout des curieux, sont, pour ainsi dire, creatures d'especes nouvelles." ...
— Darwin and Modern Science • A.C. Seward and Others
... fait remarquer que cette proposition ne concernait que la Bulgarie, le President dit que, pour sa part, il s'associe au desir que la liberte des cultes soit reclamee pour toute la Turquie, tant en Europe qu'en Asie, mais il se demande si l'on obtiendrait sur ce point ...
— Notes on the Diplomatic History of the Jewish Question • Lucien Wolf
... with yo' this mo'ning, Brer Coon?" shouted Unc' Billy. Bobby Coon kept right on, without so much as turning his head. Unc' Billy watched him, and there was a puzzled look on Unc' Billy's face. "Must be that Brer Coon has something powerful impo'tant on his mind," muttered Unc' ...
— The Adventures of Mr. Mocker • Thornton W. Burgess
... reconnaissance, et de le dedommager des maux qu'il avoit soufferts; elle le recut Bourgeois de la ville au mois de Juin, 1536; elle lui donna la maison habitee autrefois par le Vicaire-General, et elle lui assigna une pension de deux cent ecus d'or tant qu'il sejournerait a Geneve. Il fut admis dans le Conseil des ...
— The Works of Lord Byron, Volume 4 • Lord Byron
... imaginary tree, curious from being so circumstantial, is here given from a French book of geography, of some credit in other respects. "Mais ce qu'il-y-a de plus digne de remarque, est cet arbre merveilleux qui fournit d'eau toute l'isle, tant pour les hommes que pour les betes. Cet arbre, que les habitans appellent Caroe, Garoe, ou Arbre Saint, unique en son espece, est gros, et large de branches; son tronc a environ douze pieds de tour; ses feuilles sont un peu plus grosses que celles des noiers, et toujours vertes; il porte ...
— The Voyage Of Governor Phillip To Botany Bay • Arthur Phillip
... Cousin! Don Cesar. De vos bienfaits je n'aurai nulle envie, Tant que je trouverai ...
— Night and Morning, Volume 2 • Edward Bulwer Lytton
... sa partie Qui de Ferrare fille du duc estait; De fin drap d'or en tout ou en partie De jour en jour volontiers se vestait Chaines, colliers, affiquetz, pierrerie, Ainsi qu'on dit en ung commun proverbe, Tant en avait que c'etait diablerie. Brief mieulx valait le lyen que le gerbe. Autour du col bagues, joyaulx carcaus, Et pour son chief de richesse estoffer, Bordures d'or, devises ...
— Beatrice d'Este, Duchess of Milan, 1475-1497 • Julia Mary Cartwright
... (avec un travail continuel) la vie a l'art, moi de mon coin, je vous regarde comme des forces de la nature meme qui auraient droit de vivre pour eux-memes et pas pour la foule. Je n'ose pas vous deranger, Madame, et d'ailleurs j'ai tant a faire aussi, qu'il m'est impossible de vous dire de vive voix tout le grand plaisir que vous m'avez donnee, mais parce que j'ai senti votre coeur. Veuillez, chere madame, croire au mien qui ne demande pas mieux ...
— McClure's Magazine, Vol. 31, No. 1, May 1908 • Various
... "Tant mieux, monsieur!" said Simon. "Then you won't object to giving the Minister of Police a little information about your uncle and the other Chouan ...
— Angelot - A Story of the First Empire • Eleanor Price
... gazouiller et siffler oye, comme dit le commun proverbe, entre les cygnes, plutoust que d'estre entre tant de gentils poetes et faconds ...
— Nightmare Abbey • Thomas Love Peacock
... 'Why, my daughter, have you fallen again already?' cries the priest. 'O Sancta Maria, what do I hear! Not the same man this time, how long is this going on? Aren't you ashamed!' 'Ah, mon pere,' answers the sinner with tears of penitence, 'ca lui fait tant de plaisir, et a moi si peu de peine!' Fancy, such an answer! I drew back. It was the cry of nature, better than innocence itself, if you like. I absolved her sin on the spot and was turning to go, ...
— The Brothers Karamazov • Fyodor Dostoyevsky
... Isles M. le Comte d'Estrees avec une escadre de quatorze vaisseaux pour les prendre ou couler a fonds. Et comme il est porte par le 9me Article du traitte de suspension d'armez que vous aves signe le 3e de ce mois avec l'Ambassadeur de ce Prince, que le comerce sera libre tant par eau que par terre, Sa Majeste veut que vous proposiez au dit Seigneur l'Ambassadeur de donner ordre aux Capitaines des dites deux fregates de ne rien entreprendre au prejudice du dit Traitte contre les Vasseaux des Subjects ...
— Privateering and Piracy in the Colonial Period - Illustrative Documents • Various
... class may, however, frequently be seen about the streets of London, carrying at his back a good-sized box, inside which, and peeping through a sort of port-hole, a pretty little girl of some two years old exhibits her chubby face. Surmounting the box, a small model of a frigate, all a-tant and ship-shape, represents "Her Majesty's (God bless her!) frigate Billy-ruffian, on board o' which the exhibitor ...
— Punch, or the London Charivari, Vol. 1, October 16, 1841 • Various
... les beaux esprits que l'Italie a portez, le Tasse est peut-estre celuy qui pense le plus noblement." But Bohours seems to speak in Eudoxus, who closes with the absurd comparison: "Faites valoir le Tasse tant qu'il vous plaira, je m'en tiens pour moy a Virgile," ...
— The Works of Lord Byron, Volume 2 • George Gordon Byron
... He's popular, old Father Gurney. People have a liking for his queer ways, help him collect specimens for his cabinet; the boys bring him birds to stuff, and snakes. If it hadn't been for the troubles breaking out, he was on the eve of a most im-por-tant discovery,—the crater of an exhausted volcano in Virginia." McKinstry lowered his voice cautiously. "Fact, Sir. In Mercer County. But the ...
— Atlantic Monthly, Volume 11, Issue 67, May, 1863 • Various
... jusques au quarantieme degre, comprenant toute la cote de la Cadie, terre et Cap Breton, Bayes de Sainct-Cler, de Chaleur, Ile Percee, Gachepe, Chinschedec, Mesamichi, Lesquemin, Tadoussac, et la riviere de Canada, tant d'un cote que d'aurre, et toutes les Bayes et rivieres qui entrent au dedans desdites cotes."— Extract of Commission, Histoire de la Nouvelle-France, par Lescarbot, Paris, ...
— Voyages of Samuel de Champlain, Vol. 1 • Samuel de Champlain
... sopra ogn'altro error, via piu pentita Era del ben che gia a Rinaldo volse. Troppo parendole essersi avvilita, Ch'a riguardar si basso gli occhi volse. Tant'arroganzia avendo Amor sentita, Piu lungamente comportar non volse. Dove giacea Medor, si pose al varco, E l'aspetto, ...
— Stories from the Italian Poets: With Lives of the Writers, Vol. 2 • Leigh Hunt
... dela de Contamine on passe sous les ruines du chateau de Faucigny, bati sur le sommet d'un rocher escarpe, qui fait partie de la base du mole. Tant qu'on est immediatement au dessous de ce rocher on ne demele pas bien sa structure; mais apres l'avoir passe, on peut voir a l'aide d'une lunette, qu'il est compose de couches perpendiculaires a ...
— Theory of the Earth, Volume 2 (of 4) • James Hutton
... Correspondence with Henri, this Winter, is curious enough; like a Dialogue between Hope on its feet, and Despair taking to its bed. "You know there are Two Doctors in MOLIERE," says Friedrich to him once; "a Doctor TANT-MIEUX (So much the Better) and a Doctor TANT-PIS (So much the Worse): these two cannot be expected to agree!"—Instead of infinite arithmetical details, here is part of a Letter of Friedrich's to D'Argens; and a Passage, ...
— History of Friedrich II. of Prussia, Vol. XX. (of XXI.) • Thomas Carlyle
... no real resemblance, but that the likeness is "fanciful!" The denial, however, of the fact of a resemblance which has struck so many observers, reminds one of the French philosopher's estimate of facts hostile to his theory—"Tant pis ...
— On the Genesis of Species • St. George Mivart
... woman, and the verbs I had to write as punishments were of the most elaborate and complicated nature— Demander pardon pour Avoir Siffle comme un Gamin quelconque, Vouloir ne plus Oublier de Nettoyer mes Ongles, Essayer de ne pas tant Aimer les Poudings, are but a few examples of her achievements in this particular branch ...
— The Solitary Summer • Elizabeth von Arnim
... informed me, that at every place they had touched at, and been near, they had found all the nautical and astronomical remarks of Captain Cook to be very exact and true; and he concluded with saying, "Enfin Monsieur Cook a tant fait, qu'il ne m'a rien laisse a ...
— An Historical Journal of the Transactions at Port Jackson and Norfolk Island • John Hunter
... de mal de la peinture flamande, ce n'est pas qu'elle soit entierement mauvaise, mais elle veut rendre avec perfection tant de choses, dont une seule suffirait par son importance, qu'elle n'en fait aucune d'une maniere satisfaisante." This opinion of M. Angelo's is preserved by Francisco de Ollanda, quoted by Comte Raczynski, "Les Arts en ...
— On the Old Road Vol. 1 (of 2) - A Collection of Miscellaneous Essays and Articles on Art and Literature • John Ruskin
... and it is not so useful. No: Tant is not handsome, but she can cook, and I don't believe that Venus could have fetched water from the spring in two buckets ...
— Diamond Dyke - The Lone Farm on the Veldt - Story of South African Adventure • George Manville Fenn
... je dis tant de mal de la peinture flamande, ce n'est pas qu'elle soit entierement mauvaise, mais elle veut rendre avec perfection tant de choses, dont une seule suffirait par son importance, qu'elle n'en fait aucune d'une maniere satisfaisante." ...
— On the Old Road Vol. 1 (of 2) - A Collection of Miscellaneous Essays and Articles on Art and Literature • John Ruskin
... battu de tels Francais peuvent se flatter ainsi de vainere des peuples assez laaches pour se reunir centre un seul et encore pour la cause des rois! Enfin, je ne sais si je me trompe, mais cette guerre de brigands, de paysans, sur laquelle on a jete tant de ridicule, que l'on dedaignait, que l'on affectait de regarder comme meprisable, m'a toujours paru, pour la republique, la grande partie, et il me semble a present qu'avec nos autres ennemis, nous ne ferrons ...
— The Poetical Works of William Wordsworth, Vol. III • William Wordsworth
... diverses couleurs plus exterieurs et souvent comme entrelaces avec les premiers, mais formant des suites de montagnes entieres, et occupant de tres-grands espaces. De ce meme cote, il y parait beaucoup de quartz en grandes roches toutes pures, tant dans la principale chaine que dans le noyau des montagnes de jaspre, et jusques dans la plaine. Les marbres spateux et veines, percent en beaucoup d'endroits. La plupart de ces especes ne paraissent point du tout a la lisiere ...
— Theory of the Earth, Volume 1 (of 4) • James Hutton
... que je n'aurai pas grande peine a me consoler d'une chose donc je me suis deja console tant de fois.—Lettres ...
— Pelham, Complete • Edward Bulwer-Lytton
... Hungary, Zara, "Jadres en Esclavonie, qui est une des plus forz citez du monde." Then we are told how Dandolo and his host take the cross; how Alexius Comnenus, the younger son of Isaac, arrives and begs aid; how the fleet set out ("Ha! Dex, tant bon destrier i ot mis!"); how Zara is besieged and taken; of the pact made with Alexius to divert the host to Constantinople; of the voyage thither after the Pope's absolution for the slightly piratical and not in ...
— The Flourishing of Romance and the Rise of Allegory - (Periods of European Literature, vol. II) • George Saintsbury
... guerriers magnanimes, Votre vertu dans tout son jour: Voyons comment vos coeurs sublimes Du sort soutiendront le retour. Tant que sa faveur vous seconde, Vous etes les maitres du monde, Votre gloire nous eblouit: Mais au moindre revers funeste, Le masque tombe, l'homme reste, Et ...
— The Prose Works of William Wordsworth • William Wordsworth
... not kill you, this monstre allemand! Tu es en cross encore avec moi? Zut! mon vieux it is not my fault that everybody goes mad after me except mon petit mari! Leave the ridiculous garcon where he is. But why do I talk so much about a cochon? Because you are ridiculous! Tant pis pour toi! Now sois gentil and come to me immediately—unless you love your sales animaux plus que moi! If you do not come I will never never, jamais de ma vie, give you one single baiser again! No! Mille baisers! ...
— Witch-Doctors • Charles Beadle
... (chek) Dacians (da'shunz) Dalmatia (dal ma'shi a) Theophile Delcasse (ta'o fil del ca sae') Deutschland (doitsh'land) Devonshire (dev'on shir) Disraeli (diz ra'li) Dobrudja (do brood'ja) Dreibund (dri'boond) Durazzo (du rat'zoe) Emmanuel (em man'u el) Entente Cordiale (an tant'cor dyal') Enver Bey (en'ver ba') Epinal (ep'i nal) Epirus (ep i'rus) Erse (ers) Esthonians (es tho'ni anz) Etruscans (e trus'canz) Euphrates (u fra'tez) Fashoda (fa sho'da) Fiume (fi u'me) Gaelic (ga'lic) Galicia (gal i'sha) Gallipoli (gal i'poli) Garibaldi ...
— The World War and What was Behind It - The Story of the Map of Europe • Louis P. Benezet
... an end is a new surprise. Here we have before us nineteen volumes, and in those volumes, as Zola himself says, tant de boue, tant de larmes. C'etait a se demander si d'un coup de foudre, il n'aurait pas mieux valu balayer cette fourmiliere gatee et miserable. And it is true! Any one who will read those volumes comes to the ...
— So Runs the World • Henryk Sienkiewicz,
... "La conception m'en fut suggeree par mes etudes sur la vieille langue francaise ou langue d'oil. Je fus si frappe des liens qui unissent le francais moderne au francais ancien, j'apercus tant de cas ou les sens et des locutions du jour ne s'expliquent que par les sens et les locutions d'autrefois, tant d'exemples ou la forme des mots n'est pas intelligible sans les formes qui ont precede, qu'il me sembla que la doctrine et meme l'usage de la langue restent mal assis s'ils ne reposent ...
— Jasmin: Barber, Poet, Philanthropist • Samuel Smiles
... necessary truths independent of the Supreme Will; in other words, he believed that the Supreme Will is but the organ of the Supreme Reason: "Il ne faut point s'imaginer, que les vrits ternelles, tant dpendantes de Dieu, sont arbitrags et dpendent de sa volont." He felt, with Des Cartes, the incompatibility of thought with extension, considered as an immanent quality of substance, and he shared with Spinoza the unific propensity which distinguishes the higher order of philosophic minds. ...
— The Atlantic Monthly, Vol. II, No. 8, June 1858 • Various
... tellement des objets de meditation plutot que d'interet ou de curiosite relativement a leurs actes, que, tandis que nous lisons l'un de ses grands caracteres criminels,—Macbeth, Richard, Iago meme,—nous ne songeons pas tant aux crimes qu'ils commettent, qu'a l'ambition, a l'esprit d'aspiration, a l'activite intellectuelle qui les poussent a franchir ces barrieres morales. Les actions nous affectent si peu, que, tandis que les impulsions, l'esprit interieur ...
— Pelleas and Melisande • Maurice Maeterlinck
... as a French functionary. Do you call yourself a sympathetic comrade for an impatient man?" He laid it open on his rustic table, and waited through a last eternity. At a quarter to four he crossed the river. "If I am early—tant pis!" he decided, choosing the lesser of two ...
— The Cardinal's Snuff-Box • Henry Harland
... together, and all of French birth. Of the whole party, I was the only one that had been worked by a real lady, and consequently my education was manifestly superior to those of my companions. THEY could scarcely be called comme il faut, at all; though, to own the truth, I am afraid there is tant soit peu de vulgarity about all WORKED pocket-handkerchiefs. I remember that, one day, when Madame de la Rocheaimard and Adrienne were discussing the expediency of buying our whole piece, with a view of offering ...
— Autobiography of a Pocket-Hankerchief • James Fenimore Cooper
... and then the whole deception came out, and there is an end of it; but it has made a great deal of noise, taken everybody in, and the fellow has made a great deal of money. It was to have been his last performance, but 'tant va la cruche ...
— The Greville Memoirs - A Journal of the Reigns of King George IV and King William - IV, Volume 1 (of 3) • Charles C. F. Greville
... lien compris vous pouvez voir Ce qui comprend beaucoup par renommee Plume, labour le langue & le devoir Furent vaincus par l'aimant de l'aimee O gentille ame, etant tant estimee Qui le pourra louer quen se laissant? Car la parole est toujours reprimee Quand le sujet ...
— A Year's Journey through France and Part of Spain, Volume II (of 2) • Philip Thicknesse
... in his thirty-sixth year, Goethe renewed his acquaintance with Oeser, he wrote of him to Frau von Stein: "C'est comme si cet homme ne devroit pas mourir, tant ses talents ...
— The Youth of Goethe • Peter Hume Brown
... War-Party.—"Ce parti [de guerre] pour lequel M. le General a donne son consentement, sera de plus de 3,800 hommes.... 500 hommes de nos domicilies, 700 des Cinq nations a l'exclusion des Agniers [Mohawks] qui ne sont plus regardes que comme des anglais, 600 tant Iroquois que d'autres nations le long de la Belle Riviere d'ou ils esperent chasser les anglais qui y formentu des Etablissemens contraires au bien des guerriers, 2,000 hommes qu'ils doivent prendre aux tetes plates [Choctaws] ou ils s'arresteront, ...
— Montcalm and Wolfe • Francis Parkman
... cons Rodlanz, quant il veit morz ses pers Ed Olivier qu'il tant podeit amer, Tendror en out, commencet a plorer, En son ...
— A Literary History of the English People - From the Origins to the Renaissance • Jean Jules Jusserand
... riding-master, as she paused before them, "pourquoi, wherefore have you stopped in your canter tant[^o]t—a little ...
— The Wide, Wide World • Susan Warner
... La Grece est dans les fers, l'Europe est en alarmes; Et pour comble d'horreur, l'astre au visage ardent De ses ailes de feu va couvrir l'Occident. Au pied de ses autels, qu'il ne saurait defendre, Calixte, l'oeil en pleurs, le front convert de cendre, Conjure la comete, objet de tant d'effroi: Regarde vers les cieux, pontife, et leve-toi! L'astre poursuit sa course, et le fer d'Huniade Arrete le vainqueur, qui tombe sous Belgrade. Dans les cieux cependant le globe suspendu, ...
— Young Folks' Library, Volume XI (of 20) - Wonders of Earth, Sea and Sky • Various
... Museum library a printed and manuscript book by Le Moyne, which speaks for itself and tells its own interesting story. It is in small oblong quarto and is entitled ' La/ Clef des Champs,/ pour trouuer plusieurs Ani-/maux, tant Bestes qu'Oyseaux, auec/ plusieurs Fleurs & Fruitz. . . / Anno. I586./ Imprim aux Blackfriers, pour Jaques/ le Moyne, dit de Morgues Paintre/'. The book consists of fifty leaves, of which two are preliminary containing the title and on the reverse and third page a neat dedication ...
— Thomas Hariot • Henry Stevens
... raerent le sanc Apres fu li traiture pendu E le alme a la Belzebub rendu Je aveit autre gareson Issi deit len servir felon En furches peut li malurez Des chenes e de fer liez Nul home nel deit enterrer Tant cu' son cors porra durer Iloec pendra cel trichur Ten garison ad pur son labour Ore puira Charles pur ver Apres li longem't garder Einz kil venge pur sa treison Demander de li garison Sire Edeward pur la g'nt navye De France ne dona une aylle De vaillante gent fist la mer De ...
— A Chronicle of London from 1089 to 1483 • Anonymous
... tell you, I have been absolutely ravie with delight at the fall of the curtain; but I intend to take the affair in the tant miemx manner, and to console myself for your censure by this greatest proof I have ever received of the sincerity, candour, and, let me add, esteem, of my dear daddy. And as I happen to love myself rather more than my play, this consolation is not a ...
— The Diary and Letters of Madame D'Arblay Volume 1 • Madame D'Arblay
... Voyage de France, Dresse pour l'instruction et commodite tant des Francois, que des Estrangers. Paris, 1639. ...
— English Travellers of the Renaissance • Clare Howard
... d'etrange: mes gens veulent me faire croire bon gre mal gre que j'ai soupe, et meme que j'ai bu deux ou trois verres de vin; je n'en ai pas le moindre souvenir, et qui plus est, j'ai bien faim et bien soif.—Tant mieux! s'ecrie Chirac, les occupations politiques vous ont epuise, et il importe que vous retablissiez[1] au plus tot vos forces. Faites tout de suite servir monseigneur, dit-il ensuite aux gens, je le verrai achever son souper." ...
— French Conversation and Composition • Harry Vincent Wann
... I do nat, nat knowe how that many as well lerned in good Combien que ne ignore point que pluisieurs tant qualifiez es bonnes ...
— An Introductorie for to Lerne to Read, To Pronounce, and to Speke French Trewly • Anonymous
... the works of Cazotte), which made a great impression on me—something like that of "Childe Roland to the dark tower came." It was called Le Sieur Enguerrand, and the refrain was "Oh ma bonne j'ai tant peur." ...
— Memoirs • Charles Godfrey Leland
... dans l'homme individuel des principes de progres viager; il y a, en toute societe, des causes constantes qui transforment ce progres viager en progres hereditaire. Une societe quelconque tend a progresser tant que les circonstances ne touchent pas aux causes de progres que nous avons reconnues, l'imitation des devanciers par les successeurs, des etrangers par les indigenes.— LACOMBE, L'Histoire comme Science, 292. Veram creatae mentis beatitudinem consistere ...
— Lectures on Modern history • Baron John Emerich Edward Dalberg Acton
... l'humour, nous pensons que si ce qu'ils entendent par ce mot est un genre de plaisanterie qu'on ne trouve ni dans Aristophane, dans Plaute, et dans Lucien, chez lea anciens; ni dans l'Arioste, le Berni, le Pulci, et tant d'autres, chez les Italiens; ni dans Cervantes, chez les Espagnols; ni dans Rabener, chez les Allemands; ni dans le Pantagruel, la satire Menippee, le Roman comique, les comedies de Moliere, de Dufreny, de Regnard etc., nous ne savons pas ce que c'est, et nous ne prendrons pas la peine ...
— Tales and Novels, Vol. 6 • Maria Edgeworth
... l'envoye le plus vite possible et malheureusement un obus est arriver, et il a etait tue. Heureusement nous etions trois pres de l'un l'autre et il n'y a eut de lui de touche. Je vous envoi la petite lettre qu'il venait de vous faire, et en meme tant vous verrez les trous que les eclats d'obus l'on attrapper. Recevez de moi chere madame ...
— Leaves from a Field Note-Book • J. H. Morgan
... letre ma te livie par Guiaume dean aisi qui le butin tout a bon ord le Shauvages on ben travaie set anne et bon aparans de bon retour st. anne Dieu merci je ne jami vu tant de moustique et de maragoen com il en a st anne je pens desend st anne ver le ...
— Service in the Hudson's Bay Territory • John M'lean
... ou la pluspart du Saint College sont plus affectionnez a vostre dite Majeste que a autre Prince Chrestien: de vous escrire, Sire, particulierement toutes leurs responses seroit chose trop longue. Tant y a que elles sont telles que votre Majeste a raison ...
— The Reign of Henry the Eighth, Volume 1 (of 3) • James Anthony Froude
... fui dentro, in un bogliente vetro Gittato mi sarci per rinfrescarmi, Tant' era ivi lo 'ncendio senza metro. ...
— Malcolm • George MacDonald
... ce qui s'y trouve de vrai ne soit connu depuis longtemps, et que la nouvelle ecole ne peche par exclusionisme tout autant que les ainees qu'elle combat avec tant de conviction." ...
— Modern Mythology • Andrew Lang
... I wol noght seie That if I founde a seker weie, I wolde as for conclusioun Worche after Supplantacioun, So hihe a love forto winne. Now, fader, if that this be Sinne, I am al redy to redresce The gilt of which I me confesse. Mi goode Sone, as of Supplant Thee thar noght drede tant ne quant, 2430 As for nothing that I have herd, Bot only that thou hast misferd Thenkende, and that me liketh noght, For godd beholt a mannes thoght. And if thou understode in soth In loves cause what it doth, A man to ben a Supplantour, ...
— Confessio Amantis - Tales of the Seven Deadly Sins, 1330-1408 A.D. • John Gower
... 'tant dat," returns Bob, keeping on tugging at Marston's boots until he has got them from his feet, and safely stowed away in a corner. A gentle hint that he is all ready to relieve Marston of his upper garments ...
— Our World, or, The Slaveholders Daughter • F. Colburn Adams
... a tant fait sauter la vieille, Qu'elle est morte en sautillant, Tireli, Sautons, ...
— Marie Claire • Marguerite Audoux
... a faire? Je n'i quier entrer, mais que j'aie Nicolete, ma tres douce amie que j'aime tant.... Mais en enfer voil jou aler. Car en enfer vont li bel clerc et li bel cevalier, qui sont mort as tournois et as rices guerres, et li bien sergant, et li franc homme.... Avec ciax voil jou aler, mais que j'aie Nicolete, ...
— Landmarks in French Literature • G. Lytton Strachey
... que les proprietes determinees des corps n'existent pas independamment d'un sujet quelconque, et que quand on demande si les proprietes de la matiere sont telles que nous les percevons, il faudrait voir auparavant si elles sont en tant que determinees, et dans quel sens il est vrai de dire qu'elles sont."—Cours d'Histoire de la Philosophie Morale au 18me siecle, ...
— A System Of Logic, Ratiocinative And Inductive • John Stuart Mill
... certain degree; to a certain extent; comparatively; some, rather in some degree, in some measure; something, somewhat; simply, only, purely, merely; at least, at the least, at most, at the most; ever so little, as little as may be, tant soit peu[Fr], in ever so small a degree; thus far, pro tanto[It], within bounds, in a manner, after a fashion, so to speak. almost, nearly, well-nigh, short of, not quite, all but; near upon, close upon; peu s'en faut[Fr], near the mark; within an ace of, within an ...
— Roget's Thesaurus
... ladies never bore each other, because they never speak of anything but themselves." Do husbands and wives often bore each other for the same reason? Who said: "To know all is to forgive all"? It is rather like "On pardonne tant que l'on aime"—"As long as we love we can forgive," a comfortable saying, and these are rare in Rochefoucauld. "Women do not quite know what flirts they are" is also, let us hope, not incorrect. The maxim that "There ...
— Letters on Literature • Andrew Lang
... was sometimes so distressing, so instant, that I lay in the heather on the top of the island, with my face hid, kicking my heels for agony. And now, when I can hear the actual concussion of the air and hills, when I KNOW personally the people who stand exposed to it, I am able to go on TANT BIEN QUE MAL with a letter to James Payn! The blessings of age, though mighty small, are tangible. I have heard a great deal of them since I came into the world, and now that I begin to taste of them - Well! But this is one, that people do get cured of the excess of sensibility; and I had as lief ...
— Letters of Robert Louis Stevenson - Volume 2 • Robert Louis Stevenson
... rarement encore les grands esprits.... J'appelle raisonnable celui qui accorde sa raison particuliere avec la raison universelle, de maniere a n'etre jamais trop surpris de ce qui arrive et a s'y accommoder tant bien que mal; j'appelle raisonnable celui qui, observant le desordre de la nature et la folie humaine, ne s'obstine point a y voir de l'ordre et de la sagesse; j'appelle raisonnable enfin celui qui ne s'efforce ...
— Aspects of Literature • J. Middleton Murry
... arrivant a Washington j'ai tout-de-suite songe a votre observatoire, ou vous avez acquis tant de droit a l'estime de tout ceux qui achevent la science. Je m'y rendrai donc aujourd'hui a 7 heures du soir, et je compte vous y trouver, surtout pour vous remercier de votre beau memoire que j'ai recu peu avant ...
— The Reminiscences of an Astronomer • Simon Newcomb
... related families. From this point of view the nates are a symbol of contempt, and any sexual significance is excluded. (The distinction is brought out by Diderot in Le Neveu de Rameau: "Lui:—Il y a d'autres jours ou il ne m'en couterait rien pour etre vil tant qu'on voudrait; ces jours-la, pour un liard, je baiserais le cul a la petite Hus. Moi:—Eh! mais, l'ami, elle est blanche, jolie, douce, potelee, et c'est un acte d'humilite auquel un plus delicat que vous pourrait ...
— Studies in the Psychology of Sex, Volume 5 (of 6) • Havelock Ellis
... curtains on this occasion, for some heartless busybody during the day had told her that her son and husband was both renegades now. And strangely enough, she begun to get back her strength from that very moment—seeing that exclusive and well-known young debby-tant consorting in public with the reprobates. I'm darned if she didn't have the genius after that to treat the whole thing as a practical joke, especially when she finds out that none of them exclusives had had it long enough to look down on another millionaire merely for pinching a penny now and then. ...
— Somewhere in Red Gap • Harry Leon Wilson
... depuis Alfred de Vigny jusqu'a Merimee, lui doivent tous et se sont tous glorifies de lui devoir quelque chose. . . . Il doit nous suffire pour l'instant d'affirmer que l'influence de Walter Scott est a la racine meme des grandes oeuvres qui ont donne au nouveau genre tant d'eclat dans notre litterature; que c'est elle qui les a inspirees, suscitees, fait eclore; que sans lui nous n'aurions ni 'Hans d'Islande,' ni 'Cinq-Mars,' ni 'Les Chouans,' ni la 'Chronique de ...
— A History of English Romanticism in the Nineteenth Century • Henry A. Beers
... Dutch saucepan. The scorching rays of the African sun were beating down upon BONAPARTE BLENKINS who was doing his best to be sun-like by beating WALDO. His nose was red and disagreeable. He was something like HUCKLEBERRY FINN's Dauphin, an amusing, callous, cruel rogue, but less resourceful. TANT' SANNIE laughed; it was so pleasant to see a German boy beaten black and blue. But the Hottentot servants merely ...
— Punch, Or The London Charivari, Vol. 100, May 16, 1891 • Various
... poids du tisserand, mais qui donnent et recoivent, forment la seconde classe; ils vent encore chers, parceque les femmes en usent tandis qu'ils servent aux hommes. Ceux qui ne sont plus susceptibles d'erection tant ils sont uses, quoiqu'ils aient tous ces organes necessaires au plaisir, s'inscrivent comme patiens purs, et composent la troisieme classe: mais celle qui preside a ces plaisirs, verifie leur impuissance. Pour cet effet, on les place tout nus sur un matelas ouvert par la ...
— The Book of the Thousand Nights and a Night, Volume 10 • Richard F. Burton
... tant de jours, apres tant de pleurs, Soyez secourable a mon ame en peine. Voyez comme Avril fait l'amour aux fleurs; Dame d'amour, dame aux belles couleurs, Dieu vous a fait belle, Amour ...
— Chastelard, a Tragedy • Algernon Charles Swinburne
... nous nous etions attaches l'un a l'autre par les sous-entendus bien plus que par la matiere de nos conversations. A vrai dire, nous etions presque toujours en discussion; et il nous arrivait de nous rire au nez l'un et l'autre pendant des heures, tant nous nous etonnions reciproquement de la diversite de nos points de vue. Je le trouvais si Anglais, et il me trouvais si Francais! Il etait si franchement revolte de certaines choses qu'il voyait chez nous, ...
— Memoir of Fleeming Jenkin • Robert Louis Stevenson
... somme de vingt mil livres tournoys. Por icelle employer aux vitailles, marchandises et avance, loyer de compagnons. Et nous Amyral et Ango prometons bailler lead. gallyons et nef, bien et deuement radoubees et accoustrees, comme il appartient a faire led voyaige, tant da calfadages, cables, ancres, doubles appareilz, tous cordages, artilleries, pouldres, boullets, et tout ce qui est requiz a telz navires pour faire ung tel et si long voiaige que cestuy et rendre iceulx galyons et nefs ...
— The Voyage of Verrazzano • Henry C. Murphy
... cautioned Joinville against disputing with infidels. "L'omme lay (said he in his old language) quand il ot medire de la loi Crestienne, ne doit pas deffendre la loi Crestienne ne mais que de l'espee, dequoi il doit donner parmi le ventre dedens, tant comme elle y peut entrer" ...
— The History of The Decline and Fall of the Roman Empire - Volume 6 • Edward Gibbon
... difficilement que lorsque les hommes ont tant de peine a etre hommes, les femmes puissent, tout en restant femmes, devenir hommes aussi, mettant ainsi la main sur les deux roles, exercant la double mission, resumant le double caractere de l'humanite! Nous perdrons la femme, et nous n'aurons pas l'homme. Voila ce qui ...
— Sex in Education - or, A Fair Chance for Girls • Edward H. Clarke
... broked at tea; The shell's a hole in it, you see: Nobody knows dat I dot it, I teep it safe here in my pottet. And here's my ball too in my pottet, And here's my pennies, one, two, free, That Aunty Mary dave to me, To-morrow day I'll buy a spade, When I'm out walking with the maid; I tant put that here in my pottet! But I can use it when I've dot it. Here's some more sings in my pottet, Here's my lead, and here's my string; And once I had an iron ring, But through a hole it lost one day, And this is what I always say— A hole's the worst ...
— Pinafore Palace • Various
... layde de Dieu et de bonne conscience.' Her Grace said to me again, 'Monsieur l'ambassadeur, c'est Dieu qui le scait que je vouldroye que le tout allysse bien, mais ne scaye comment l'empereur et le roy mon frere entendront l'affaire car il touche a eulx tant que a moy.' I answered and said, 'Madame, il me semble estre assuree que l'empereur et le roy vostre frere qui sont deux Prinssys tres prudens et sayges, quant ilz auront considere indifferentement tout l'affaire ...
— History of England from the Fall of Wolsey to the Death of Elizabeth. Vol. II. • James Anthony Froude
... et des Grecs modernes sont sans doute empruntes aux Slaves, comme une tres-grande partie de la mythologie populaire de ces nations. Le nom wallon et le conte forezien nous montrent en France (ainsi que le titre du conte de Perrault) la legende de Poucet: mais elle a pu fort bien, comme tant d'autres recits semblables, y etre apportee par les Germains. Ni en Italie, ni en Espagne, ni dans les pays celtiques je n'ai trouve trace du conte ou du nom." This latter statement must now, of course, be ...
— Italian Popular Tales • Thomas Frederick Crane
... or not you'll obey the impassioned appeal of the corner sermonizer, who, espying a number of very decolletee ladies passing by in a carriage, cried out: "Quand vous voyez ces tetons rebondies, qui se montrent avec tant d'impudence, bandez! bandez! bandez! vous—les yeux!" is a matter for ...
— Secret Memoirs: The Story of Louise, Crown Princess • Henry W. Fischer
... tainct, ces beaux yeulx: Mais en effect, ce petit rys follastre, C'est a mon gre ce qui lui sied le mieulx; Elle en pourroit les chemins et les lieux Ou elle passe a plaisir inciter; Et si ennuy me venoit contrister Tant que par mort fust ma vie abbatue, Il me fauldroit pour me resusciter Que ce rys la ...
— In the Name of the Bodleian and Other Essays • Augustine Birrell
... sorry, Miss Billie," said Debbie, gently but very, very firmly, "but mah young man and me we has a mos' awful impo'tant in-gagement fo' dis aft'noon, an' I couldn't break it—no'm, much as I want to." She added that last in the evident hope of appeasing her young mistress, who was still regarding ...
— Billie Bradley and Her Inheritance - The Queer Homestead at Cherry Corners • Janet D. Wheeler
... dit: Sors de la fange, Peuple en proie aux deceptions, Travaille, groupe par phalange, Dans un cercle d'attractions; La terre, apres tant de desastres, Forme avec le ciel un hymen, Et la loi qui regit les astres, Donne la paix ...
— The Idea of Progress - An Inquiry Into Its Origin And Growth • J. B. Bury
... avons tant soufferts! Ah! mon Dieu!—point de l'eau—rien a manger," cried Madame de Fontanges; then smiling through her tears, "mais ce rencontre est charmant;—n'est ce pas mon ami?" continued the lady, appealing ...
— Newton Forster - The Merchant Service • Captain Frederick Marryat
... s'engage, tant pour les travaux de culture et de fabrication sucriere &c. que pour tous autres d'exploitation agricole et industrielle auxquels l'engagiste jugera convenable de l'employer et generalement pour tous les travaux quelconques ...
— Two Trips to Gorilla Land and the Cataracts of the Congo Volume 2 • Richard F. Burton
... Traite historique de l'origine et de progres du cafe, tant dans l'Europe, de son introduction en France et de l'etablissement de son usage a Paris. ...
— All About Coffee • William H. Ukers
... engaged by M. de Narbonne for a year, to teach him and all the party English. He had had a place in some college in France at the beginning of the Revolution, but was now driven out and destitute. His name is Clarke. He speaks English with an accent tant soit Peu Scotch. ...
— The Diary and Letters of Madame D'Arblay Volume 3 • Madame D'Arblay
... veste contectum, attingere uni sacerdoti concessum. Is adesse penetrali deam intelligit, vectamque bobus feminis mult[^a] cum veneratione prosequitur. Laeti tunc dies, festa loca, quaecumque adventu hospitioque dignatur. Non bella ineunt, non arma sumunt, clausum omne ferrum; pax et quies tunc tant['u]m nota, tunc tant['u]m amata, donec idem sacerdos satiatam conversatione mortalium deam templo reddat; mox vehiculum et vestes, et, si credere velis, numen ipsum secreto lacu abluitur. Servi ministrant, quos statim idem lacus haurit. ...
— A Handbook of the English Language • Robert Gordon Latham
... qui vivent dans l'histoire, Ma foi je n'envierai le sort. Nargues du Temple de Memoire Ou l'on ne vit que lorsque l'on est mort. J'aime bien mieux vivre pendant ma vin Pour boire avec Silvie; Car je sentirai Les momens que je vivrai Tant ...
— Ebrietatis Encomium - or, the Praise of Drunkenness • Boniface Oinophilus
... the point of parting he turned to me: "Senor, j'espere que je ne vous ai pas fache, si je me suis exprime trop fortement devant vous qui m'avez tant rendu service, il faut me pardonner, je suis pauvre et malheureux, mais je ...
— Before and after Waterloo - Letters from Edward Stanley, sometime Bishop of Norwich (1802;1814;1814) • Edward Stanley
... cheri des Suisses qu'il fut defendu sous peine de mort de le jouer dans leurs troupes, parce qu'il faisait fondre en larmes, deserter, ou mourir, ceux qui l'entendaient, tant il excitait en eux l'ardent desir de revoir leur pays. On chercherait en vain dans cet air les accens energetiques capables de produire de si etonnans effets. Ces effets, qui n'ont aucun lieu sur les etrangers, ne viennent qui de l'habitude, des souvenirs de mille circonstances qui, ...
— Delineations of the Ox Tribe • George Vasey
... ce livre apris, Que Gresse ot de chevalerie Le premier los et de clergie; Puis vint chevalerie a Rome, Et de la clergie la some, Qui ore est en France venue. Diex doinst qu'ele i soit retenue, Et que li lius li abelisse Tant que de France n'isse L'onor qui ...
— Harvard Classics Volume 28 - Essays English and American • Various
... ni! Bon dieu Pere, j'ai fini... Vous qui m'avez lant puni, Dans ma triste vie, Pour tant d'horribles forfaits Que je ne commis jamais Laissez-moi jouir en paix De ...
— Peter Ibbetson • George du Marier et al
... donc au bris, dont on ne put rien tirer, les lames aiant emporte les bordages, les ecoutilles, et fracasse tout le vaisseau, tant la mer brise fort en ces parages. Ainsi l'on jugea que le plus expedient etoit de s'en retourner, puis-qu'on n'avoit rien a pretendre, et qu'on avoit a craindre les vents forcez et les tempetes, qui selon les aparences auroient aussi fait perir la flute. Dans ...
— Narrative of a Survey of the Intertropical and Western Coasts of Australia - Performed between the years 1818 and 1822 • Phillip Parker King
... Cellini!" the cheery and pleasant little woman had exclaimed, as she set before me a deliciously prepared breakfast. "Je l'aime tant! Il a si bon coeur! et ses beaux yeux! ...
— A Romance of Two Worlds • Marie Corelli
... efforts de plusieurs generations. Aucune paix ne vaut qu'on l'achete aussi cher. Votre pays s'honore et se grandit en le comprenant, et sa victoire sera celle de la civilisation autant que la sienne propre. En se separant de vous, nos seuls amis, en ce moment, en abandonnant le Khedive malgre tant d'engagements repetes, les personnages qui nous gouvernent consomment la premiere des consequences qu'il etait dans la logique de leurs idees d'attirer sur nous—l'aneantissement a l'exterieur. Les autres suivront. Nous ferons une fois de plus la triste experience qu'on ne supprime ...
— The Life of the Rt. Hon. Sir Charles W. Dilke V1 • Stephen Gwynn
... complication of galleries, terraces, balconies, through the multitude of chimneys and gables. This roof, which is in itself a sort of castle in the air, has an extravagant, faboulus quality, and with its profuse ornamentation, - the salamander of Francis I. is a con- tant motive, - its lonely pavements, its sunny niches, the balcony that looks down over the closed and grass-grown main entrance, a strange, half-sad, half- brilliant charm. The stone-work is covered with fine mould. There are places that reminded me of some of those quiet, mildewed corners of courts ...
— A Little Tour in France • Henry James
... donner l'honneur de repondre a votre lettre. En verite, Madame, cela me fait paroitre si coupable, que vers tout autre que vous j'aimeroix mieux l'etre en effet que d'entreprendre une chose si difficile qu' est celle de me justifier. Mais je me sens si innocente dans mon ame, et j'ai tant d'estime, de respect et d'affection pour vous, qu'il me semble que vous devez le connoitre a cent lieues de distance d'ici, encore que je ne vous dise pas un mot. C'est ce que me donne le courage de vous ecrire a cette heure, mais non pas ce qui m'en a empeche ...
— The Essays of "George Eliot" - Complete • George Eliot
... inasmuch as to the cry, 'Qui vive?' (Whom are you for?) instead of answering 'Vive Guise!' or 'Vive la Ligue!' they would answer, 'Tant s'en fault, vive le Roi!' So that, when one Leaguer would ask another, pointing to a Huguenot, 'Is that one of ours?' 'Tant s'en fault,' would be the reply, 'it is one of the new religion.'" Conde had represented to Cromwell all the Reformers of France as ready to rise up in his favor; the agent sent by the Protector assured him it was quite the contrary; and the bearing of the Protestants decided ...
— A Popular History of France From The Earliest Times - Volume V. of VI. • Francois Pierre Guillaume Guizot
... de Galeas Marie, duc de Milan, qui fut tue l'an 1476, et du Pape Sixte IV., qui mourut en 1484. Il s'etoit deja fait regarder comme grammairien, poete, orateur et philosopohe par divers ouvrages, mais aucun ne lui fit tant d'honneur que son 'Sanctuaire', qui est le titre qu'il donna a son recueil d'actes des Saints dedie a Simonete, secretaire des ducs de Milan." ...
— The Purgatory of St. Patrick • Pedro Calderon de la Barca
... caut, lonc, et cler, et les nuits coies et series. Nicolete jut une nuit en son lit, et vit la lune cler par une fenestre, et si oi le lorseilnol center en garding, se li sovint d'Aucassin sen ami qu'ele tant aimoit;"[6] ...
— Dante: His Times and His Work • Arthur John Butler |
