"Misspelling" Quotes from Famous Books
 ... "a scion; a young and tender plant; a shoot, sprig, or twig" (Cotgrave). Ger. Sproessling, sproutling, is also used of an "offshoot" from a "stock." We have a similar metaphor in the word imp. We now graft trees, a misspelling of older graffe, Fr. greffe, Greco-Lat. graphium, a pencil, from the shape of the slip. But the older word was imp, which we find also used of inserting a new feather into the wing or tail of a hawk, or fitting a small bell-rope to a larger one. The art of ...
— The Romance of Words (4th ed.) • Ernest Weekley
... This lack of punctuation, and the misspelling of the word "delighted," the whole letter, and even the long, narrow envelope in which it was put filled my heart with tenderness. In the sprawling but diffident handwriting I recognised Sasha's walk, her way of raising her eyebrows ...
— Love and Other Stories • Anton Chekhov
... him!" And it flashed across my mind, with a mixture of regret and bitter mirth, that I had never known, and now probably never should know, what the K had represented. King, Kilter, Kay, Kaiser, I went, running over names at random, and then stumbled, with ludicrous misspelling, on Kornelius, and had nearly laughed aloud. I have never been more childish; I suppose (although the deeper voices of my nature seemed all dumb) because I have never been more moved. And at this last incongruous antic of my nerves I was seized with ...
— The Works of Robert Louis Stevenson - Swanston Edition Vol. 13 (of 25) • Robert Louis Stevenson |
