... one travels from the Mediterranean and Europe the closer the curtains of the women's quarters are drawn. The only harem in which we were allowed an interpreter was that of the Sultan himself, in the private harems of Fez and Rabat a French-speaking relative transmitted (or professed to transmit) our remarks; in Marrakech, the great nobleman and dignitary who kindly invited me to visit his household was deaf to our hint that the presence of a lady from one of the French government schools ... — In Morocco • Edith Wharton